A/RES/48/87 Page 3 3. Prie le Président de la Première Commission de continuer ses consultations sur la poursuite de la rationalisation des travaux de la Commission en vue d’améliorer son efficacité, compte tenu des résolutions pertinentes qu’elle a adoptées ainsi que des vues et propositions qui lui ont été présentées sur cette question; 4. Prie instamment le Secrétaire général de fournir des moyens appropriés et des ressources adéquates au Bureau des affaires de désarmement du Secrétariat afin qu’il puisse s’acquitter des tâches qui lui ont été confiées, en particulier celles relatives aux délibérations et aux négociations, compte tenu des contraintes qui pèsent actuellement sur les ressources, et de faire rapport à ce sujet à l’Assemblée générale à sa quarante-neuvième session; 5. Décide d’examiner la question de la poursuite de la rationalisation et de l’amélioration des travaux de la Première Commission à sa quarante-neuvième session. 81e séance plénière 16 décembre 1993