A/RES/72/271 Amélioration de la sécurité routière mondiale Saluant le travail des commissions régionales de l’Organisation des Nations Unies, qui ont multiplié les activités en faveur de la sécurité routière et les campagnes visant à renforcer l’engagement politique dans ce domaine, et s’emploient à fixer des objectifs régionaux et nationaux de réduction du nombre des victimes d ’accidents de la route, en particulier le travail de la Commission économique pour l ’Europe, qui a élaboré des instruments mondiaux relatifs à la sécurité routière, y compris des conventions et des accords internationaux, des normes techniques, des résolutions et des recommandations sur les bonnes pratiques, et assuré les services relevant des 58 instruments juridiques qui forment le cadre juridique et technique communément accepté pour le développement du transport international routier, ferroviaire, fluvial et combiné, Soulignant le rôle que joue le Groupe des Nations Unies pour la collaboration en matière de sécurité routière, mécanisme consultatif chargé de faciliter la coopération internationale dans ce domaine, Prenant note avec satisfaction du travail effectué par deux groupes d’experts de la Commission économique pour l’Europe, l’un sur la signalisation routière et l’autre sur l’amélioration de la sécurité aux passages à niveau, et saluant l e travail que font sans relâche le Forum mondial de la sécurité routière et le Forum mondial de l’harmonisation des règlements concernant les véhicules pour améliorer la sûreté des véhicules et la sécurité routière, Prenant note avec approbation des projets d’évaluation de la sécurité routière que la Commission économique pour l’Europe exécute au titre du Compte de l’Organisation des Nations Unies pour le développement, en collaboration avec la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique et la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes, ainsi qu’avec la Commission économique pour l’Afrique avec l’appui de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la sécurité routière, et du travail fait par la Commission économique et so ciale pour l’Asie occidentale pour donner la priorité à la sécurité routière et renforcer les capacités de certains pays en matière de gestion de la sécurité routière, et se félicitant de l’élaboration et de la mise en place de systèmes de gestion de la sé curité routière à l’intention de divers types d’organisations, notamment des vastes travaux menés par l’Organisation internationale de normalisation pour définir les critères régissant ces systèmes 3, Prenant acte de plusieurs autres initiatives internationales importantes pour la sécurité routière, parmi lesquelles l’élaboration, par l’Union internationale des transports routiers, de normes harmonisées et internationalement reconnues pour la formation des professionnels du transport routier, ainsi que de l ’établissement d’un manuel de la sécurité routière actualisé par l’Association mondiale de la route pour proposer aux responsables à divers niveaux des orientations sur les mesures propres à améliorer la sécurité des infrastructures routières, Prenant note avec satisfaction des efforts faits par l’Envoyé spécial pour la sécurité routière, à qui la Commission économique pour l’Europe fournit des services de secrétariat, pour mobiliser efficacement un engagement continu de haut niveau en faveur de la sécurité routière en faisant connaître les instruments juridiques des Nations Unies relatifs à la sécurité routière et en préconisant l ’adhésion à ces instruments, en mettant en commun les bonnes pratiques, notamment en participant à des conférences mondiales et régionales, et en prônant l’augmentation des fonds alloués à la sécurité routière, __________________ 3 4/10 Voir Organisation internationale de normalisation, ISO 39001:2012. 18-05866

Select target paragraph3