A/RES/74/177
Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime
et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique
centrales en matière d’extradition et d’entraide judiciaire à invoquer plus souvent la
Convention, d’accroître l’efficacité de ces autorités et de renforcer, selon que de
besoin, l’application du Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à
feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des
Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée 25 ;
10. Invite instamment les États parties à la Convention des Nations Unies
contre la corruption à continuer d’apporter tout l’appui nécessair e au mécanisme
d’examen adopté par la Conférence des États parties à la Convention, constate les
progrès accomplis dans le cadre du deuxième cycle du Mécanisme d’examen de
l’application de la Convention, et note avec satisfaction que le nombre d’États part ies
à la Convention est désormais de 186, ce qui indique clairement la détermination de
la communauté internationale à combattre la corruption et la criminalité qui y est
associée ;
11. Invite de même instamment les États parties à la Convention des
Nations Unies contre la corruption à redoubler d’efforts et à prendre des mesures pour
prévenir et combattre la corruption, en mettant l’accent nécessaire, notamment, sur
les actes de corruption qui portent sur des quantités considérables d’avoirs, sans pour
autant compromettre l’engagement qu’ils ont pris de prévenir et de combattre la
corruption à tous les niveaux et sous toutes ses formes, et leur demande de prendre
des mesures pour veiller à ce que les personnes morales et physiques impliquées dans
des affaires de corruption, notamment lorsque celles-ci impliquent des pots-de-vin et
des quantités considérables d’avoirs, aient à répondre de leurs actes, conformément à
la Convention ;
12. Se félicite des progrès accomplis par la Conférence des Parties à la
Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et par la
Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption
dans l’exécution de leurs mandats respectifs, et demande aux États parties de donner
pleinement effet aux résolutions adoptées par ces organes, notamment en
communiquant des renseignements sur le respect de ces instruments ;
13. Engage les États Membres à rendre leurs systèmes respectifs de justice
pénale mieux à même d’enquêter sur toutes les formes de criminalité, d’en pours uivre
les auteurs et de les punir, tout en veillant à ce que ces systèmes soient efficaces,
équitables, humains et responsables et à ce qu’ils protègent les droits de la personn e
et les libertés fondamentales des accusés ainsi que les intérêts légitimes de s victimes
et des témoins, et à adopter et renforcer les mesures propres à garantir l’accès à une
aide juridique efficace en matière pénale et, à cet égard, prend note de la cré ation, en
avril 2018, du Réseau mondial pour l’intégrité de la justice ;
14. Prie l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime de continuer
de fournir une assistance technique, notamment dans le domaine de la coopération
internationale en matière pénale, aux États Membres qui en font la demande en vue
de renforcer l’état de droit, tout en prenant en compte les travaux menés par d’autres
entités des Nations Unies dans le cadre de leurs mandats ainsi que les actions
entreprises à l’échelle régionale ou à titre bilatéral, et de continuer à assurer la
coordination et la cohérence de l’action menée, y compris par l’intermédiaire du
Groupe de coordination et de conseil sur l’état de droit ;
15. Demande que la coordination et la cohésion des entités des Nations Unies
entre elles et avec les parties prenantes, dont les donateurs, les pays hôtes et les
bénéficiaires de moyens de renforcement des capacités, soient améliorées en ce qui
concerne la lutte contre la criminalité transnationale organisée ;
16. Affirme de nouveau qu’il importe d’assurer au programme des
Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale un financement
14/23
19-22334
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents