Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime
et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique
A/RES/74/177
essentiel à jouer dans la prévention et la répression de ces crimes, notamment en
mettant fin à l’impunité dont jouissent leurs auteurs, et consciente qu’il importe de
collecter des données pertinentes et de mettre en place des mesures préventives,
Constatant l’importance des Stratégies et mesures concrètes types des
Nations Unies relatives à l’élimination de la violence contre les enfants dans le
contexte de la prévention du crime et de la justice pénale 14 comme moyen d’aider les
pays à renforcer leurs capacités nationales de prévention du crime et de justice pénale
pour s’attaquer à toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles,
Rappelant sa résolution 69/194 du 18 décembre 2014, par laquelle elle a adopté
les Stratégies et mesures concrètes types des Nations Unies relatives à l’élimination
de la violence contre les enfants dans le contexte de la prévention du crime et de la
justice pénale, convaincue qu’il importe de prévenir la délinquance juvénile,
notamment par l’intermédiaire du sport, et de favoriser la réadaptation des jeunes
délinquants et leur réinsertion dans la société ainsi que de protéger plus
particulièrement les enfants victimes de toutes les formes de violence, y compris ceux
qui en sont témoins ou qui ont affaire à la justice, notamment d’empêcher leur
revictimisation, et de répondre aux besoins des enfants de détenus, soulignant que ces
mesures doivent tenir compte des droits de la personne et de l’intérêt supérieur des
enfants et des jeunes, conformément aux obligations que font aux États parties les
instruments internationaux pertinents, dont la Convention relative aux droits de
l’enfant 15 et les Protocoles facultatifs s’y rapportant 16 , et prenant acte des autres
principes et normes des Nations Unies relatifs à la justice pour mineurs, s’il y a lieu,
Prenant note avec satisfaction du partenariat établi entre l’Organisation des
Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture et l’Office des Nations Unies
contre la drogue et le crime pour promouvoir l’importance de l’éducation comme
moyen efficace de prévenir la criminalité et le terrorisme, dans le cadre de l’initiative
Éducation pour la justice, et prenant également note avec satisfactio n, à cet égard, du
lancement de la publication conjointe intitulée Renforcer l’état de droit par
l’éducation – Guide à l’intention des décideurs politiques,
Soulignant l’utilité des instruments internationaux et des règles et normes de
l’Organisation des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice
pénale qui concernent le traitement des détenus, en particulier les femmes et les
mineurs,
Rappelant sa résolution 70/146 du 17 décembre 2015, dans laquelle elle a
réaffirmé que nul ne serait soumis à la torture ni à des peines ou traitements cruels,
inhumains ou dégradants,
Soulignant l’importance du Code de conduite pour les responsables de
l’application des lois 17 et des Principes de base sur le recours à la force et l’utilisation
des armes à feu par les responsables de l’application des lois 18 , qui sont des
orientations non contraignantes mettant l’accent, entre autres, sur un maintien de
l’ordre efficace et respectueux des droits de la personne,
Rappelant sa résolution 65/229 du 21 décembre 2010 sur les Règles des
Nations Unies concernant le traitement des détenues et l’imposition de mesures non
__________________
14
15
16
17
18
8/23
Résolution 69/194, annexe.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, n o 27531.
Ibid., vol. 2171 et 2173, n o 27531 ; et résolution 66/138, annexe.
Résolution 34/169, annexe.
Voir Huitième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des
délinquants, La Havane, 27 août-7 septembre 1990 : rapport établi par le Secrétariat (publication
des Nations Unies, numéro de vente : F.91.IV.2), chap. I, sect. B.
19-22334