La situación en el Afganistán
A/RES/75/90
24. Recuerda el compromiso asumido por el Gobierno del Afganistán y acoge
con beneplácito los esfuerzos que ha realizado para mejorar y reformar el proceso
electoral en el país, pone de relieve el importante papel que desempeñan las
instituciones electorales afganas independientes en el mantenimiento de la integridad
del proceso electoral, y exhorta al Gobierno del Afganistán y sus instituciones,
incluidas la Comisión Electoral Independiente y la Comisión de Quejas Electorales,
a que velen por que las elecciones que se celebren en el futuro sean dignas de crédito
y transparentes, aplicando las lecciones aprendidas y continuando con la aplicación
de las reformas electorales que sean necesarias y otras me joras técnicas y operativas
para reforzar la confianza de los votantes;
25. Acoge con beneplácito el diálogo cada vez más amplio e inclusivo sobre
la transición política con miras a reforzar la unidad del pueblo afgano respetando su
diversidad e igualdad, y recalca su importancia para consolidar la democracia
representativa y la seguridad y la estabilidad política del Afganistán;
26. Exhorta al Gobierno del Afganistán a que continúe reformando el sector
de la administración pública a fin de implantar el estado de derecho y asegurar la
buena gobernanza y la rendición de cuentas, y acoge con beneplácito los
compromisos, esfuerzos y progresos del Gobierno en ese sentido;
27. Recuerda las obligaciones que incumben al Afganistán en virtud del
derecho internacional, en particular el derecho internacional de los derechos
humanos, el derecho internacional de los refugiados y el derecho internacional
humanitario, y su garantía constitucional del respeto de los derechos humanos y las
libertades fundamentales de todos los afganos, sin discriminación alguna, destaca la
necesidad de que se apliquen plenamente las disposiciones de la Constitución del
Afganistán relativas a los derechos humanos, en particular las que garantizan a las
mujeres y las niñas, los niños, las personas con discapacidad y las personas
pertenecientes a minorías étnicas y religiosas el pleno disfrute de sus derechos
humanos, y reconoce los esfuerzos realizados por el Gobierno del Afganistán a este
respecto;
28. Reconoce que el Afganistán es miembro del Consejo de Derechos
Humanos, y acoge con beneplácito el compromiso y la responsabilidad que ha
asumido en la defensa y la promoción de los derechos humanos a nivel nacional,
regional e internacional, en el marco de los instrumentos internacionales pertinentes
de derechos humanos en los que es parte;
29. Reitera su preocupación por las consecuencias destructivas que las
actividades violentas y terroristas, en particular contra personas pertenecientes a
minorías étnicas y religiosas, tienen para el disfrute de los derechos humanos y la
capacidad del Gobierno del Afganistán de garantizar los derechos humanos y las
libertades fundamentales de todos los afganos, y destaca la necesidad de seguir
promoviendo la tolerancia y asegurar el respeto del derecho a la libertad de expresión,
en particular de los periodistas, y el derecho a la libertad de pensamiento, conciencia
y religión o creencias consagrados en la Constitución del Afganistán y en los pactos
internacionales y sus protocolos respectivos en los que es parte el Afganistán;
30. Pone de relieve la necesidad de investigar las denuncias de violaciones
actuales y pasadas del derecho internacional humanitario y el derecho internacional
de los derechos humanos en el Afganistán, y destaca la importancia de facilitar vías
de recurso eficientes y efectivas para las víctimas y enjuiciar a los autores de
conformidad con el derecho interno y el derecho internacional;
31. Apoya la aplicación de las disposiciones de la Ley de Medios de
Comunicación que garantizan la libertad de los medios de comunicación, observando
al mismo tiempo con preocupación y condenando los actos de intimidación y
20-16921
9/17