Situation relative aux droits humains en République populaire démocratique de Corée A/RES/80/220 spéciales des Nations Unies, conformément à leurs attributions, ainsi qu’avec d’autres mécanismes des Nations Unies relatifs aux droits humains ; c) le fait que le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée continue de ne pas reconnaître la gravité de la situation relative aux droits humains dans le pays et qu’il ne fait par conséquent rien pour rendre compte de l’application des recommandations formulées dans les documents finals du premier 23, du deuxième 24, du troisième 25 et du quatrième 26 Examen périodique universel ou pour tenir compte des observations finales faites par les organes conventionnels ; 3. Condamne les enlèvements systématiques, les refus de rapatriement et les disparitions forcées qui en résultent, y compris de ressortissants d’autres États Membres, qui sont pratiqués à grande échelle et à titre de politique d’État, y compris au‑delà des frontières de la République populaire démocratique de Corée, ainsi que le refus de rapatrier les prisonniers de guerre, et, à cet égard, demande instamment au Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée de nouer un dialogue constructif avec les parties concernées, de régler d’urgence ces problèmes, qui sont une source de vive préoccupation pour la communauté internationale, en faisant la lumière, de bonne foi et de manière crédible et transparente, sur les lieux où ces personnes se trouvent, notamment en prenant des mesures concrètes pour permettre le retour immédiat de toutes les personnes enlevées, de tous les détenus et de tous les prisonniers de guerre non rapatriés, et, le cas échéant, de restituer les dépouilles des personnes décédées, y compris celles des militaires décédés ; 4. Souligne la très grande inquiétude que lui inspirent les informations faisant état de tortures et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, d’exécutions sommaires, de détentions arbitraires, d’enlèvements et d’autres formes de violations des droits humains et d’exactions commises par la République populaire démocratique de Corée contre des ressortissants d’autres États Membres à l’intérieur et à l’extérieur du territoire national et exhorte la République populaire démocratique de Corée à divulguer toutes les informations voulues aux familles endeuillées et aux entités compétentes ; 5. Se déclare très profondément préoccupée par la prévalence d’une malnutrition chronique et aiguë, en particulier parmi les personnes les plus vulnérables, notamment les femmes enceintes et allaitantes et les adolescentes, les enfants, les personnes handicapées, les personnes âgées et les prisonn iers, notamment dans l’ensemble du système pénitentiaire et dans tous les lieux de détention, qu’exacerbent l’absence de services essentiels, notamment de services de santé, d’approvisionnement en eau propre, d’assainissement et d’hygiène, les faiblesses structurelles de la production agricole donnant lieu à des pénuries d’aliments diversifiés, la capacité limitée du Gouvernement de faire face à des catastrophes naturelles et les politiques gouvernementales qui lim itent l’accès à une alimentation adéquate et la disponibilité des denrées, telles que les restrictions imposées à la culture et au commerce des denrées alimentaires et les restrictions sévères imposées aux frontières, et exhorte le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée à mettre fin à ces politiques et pratiques préjudiciables, à lever les obstacles au retour des organismes donateurs internationaux et des organismes humanitaires et à autoriser ceux-ci à se rendre auprès des personnes vulnérables afin d’exécuter des programmes d’aide humanitaire, le suivi étant assuré conformément aux normes internationales applicables ; _______________ 23 A/HRC/13/13. A/HRC/27/10. 25 A/HRC/42/10. 26 A/HRC/58/11. 24 25-20980 9/15