A/RES/56/24
internationale de Justice sur la Licéité de la menace ou de l’emploi d’armes
nucléaires ».
68 e séance plénière
29 novembre 2001
T
COOPERATION MULTILATERALE DANS LE DOMAINE DU DESARMEMENT ET DE LA
NON-PROLIFERATION ET ACTION MONDIALE CONTRE LE TERRORISME
L’Assemblée générale,
Guidée par les buts et les principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant qu’il est énoncé dans la Déclaration du Millénaire6 que la
responsabilité de la gestion des menaces qui pèsent sur la paix et la sécurité
internationales doit être partagée entre toutes les nations du monde,
Considérant que le désarmement et la non-prolifération sont essentiels pour le
maintien de la paix et de la sécurité internationales,
Soulignant que toutes les résolutions de l’Assemblée générale et du Conseil de
sécurité se rapportant au terrorisme, en particulier les résolutions 49/60 et 56/1 de
l’Assemblée, en date des 9 décembre 1994 et 12 septembre 2001 respectivement, et les
résolutions 1368 (2001) et 1373 (2001) du Conseil, en date des 12 et 28 septembre
2001 respectivement, démontrent l’unité et la solidarité de la communauté
internationale devant la menace commune du terrorisme, ainsi que sa volonté résolue
d’y faire face,
Considérant le lien étroit qui existe entre le terrorisme international et le trafic
d’armes et le transfert illégal de matières nucléaires, chimiques, biologiques et autres
présentant un danger mortel,
Réaffirmant qu’il importe de prendre toutes les mesures nécessaires pour
combattre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations,
Notant avec préoccupation l’absence de progrès suffisants dans la diplomatie
multilatérale du désarmement,
Résolue à trouver une réponse commune aux menaces mondiales qui existent
dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération,
1.
Réaffirme que le multilatéralisme compte parmi les principes directeurs qui
doivent régir les négociations menées dans le domaine du désarmement et de la nonprolifération en vue de maintenir et de renforcer les normes universelles et d’en élargir
la portée ;
2.
Souligne qu’il est urgent de progresser dans le domaine du désarmement et
de la non-prolifération afin d’aider à préserver la paix et la sécurité internationales et
de contribuer à l’action mondiale contre le terrorisme ;
3.
Demande à tous les États Membres de renouveler et d’honorer leur
engagement individuel et collectif en faveur de la coopération multilatérale en tant
qu’important moyen de poursuivre et de réaliser leurs objectifs communs dans le
domaine du désarmement et de la non-prolifération.
68 e séance plénière
29 novembre 2001
33
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents