A/RES/59/174
que el Foro Permanente está llevando a cabo en beneficio de los pueblos indígenas
en las esferas de la cultura, la educación, el medio ambiente, la salud, los derechos
humanos y el desarrollo social y económico,
Tomando nota debidamente de la resolución 2004/62 de la Comisión de
Derechos Humanos, de 21 de abril de 2004 2, en que la Comisión expresó su
profunda preocupación por los precarios niveles de desarrollo económico y social
que afectaban a los indígenas en muchas partes del mundo en comparación con la
población en general, así como por la persistencia de graves violaciones de sus
derechos humanos, y reafirmó la urgente necesidad de reconocer, promover y
proteger más eficazmente sus derechos y libertades,
Recordando que, en su resolución 49/214, de 23 de diciembre de 1994, dejó
constancia expresa de que esperaba aprobar una declaración sobre los derechos de
los pueblos indígenas como parte del Decenio Internacional, y que en su resolución
50/157, de 21 de diciembre de 1995, afirmó que uno de los principales objetivos del
Decenio consistía en que la Asamblea General aprobara una declaración sobre los
derechos de los pueblos indígenas, y observando los progresos conseguidos en las
recientes rondas de negociaciones celebradas en el marco de la labor del Grupo de
Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones de la Comisión de
Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de declaración sobre los
derechos de los pueblos indígenas, establecido en virtud de la resolución 1995/32 de
la Comisión, de 3 de marzo de 1995 3,
Reconociendo la importancia de consultar a los pueblos indígenas y cooperar
con ellos al planificar y ejecutar el programa de actividades del Decenio y la
necesidad de contar con suficiente apoyo financiero de la comunidad internacional,
1.
Proclama el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del
Mundo, que comenzará el 1° de enero de 2005;
2.
Decide que la meta del Segundo Decenio sea continuar fortaleciendo la
cooperación internacional para la solución de los problemas a que se enfrentan los
pueblos indígenas en esferas tales como la cultura, la educación, la salud, los
derechos humanos, el medio ambiente y el desarrollo social y económico, por medio
de programas orientados a la acción y proyectos específicos, una mayor asistencia
técnica y las actividades normativas pertinentes;
Pide al Secretario General que nombre al Secretario General Adjunto de
3.
Asuntos Económicos y Sociales coordinador del Segundo Decenio;
4.
Pide al Coordinador que desempeñe su mandato en plena cooperación y
consulta con los gobiernos, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y
otros órganos y mecanismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, la
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,
otros miembros del Grupo de Apoyo Interinstitucional sobre Cuestiones Indígenas y
organizaciones indígenas y no gubernamentales;
Invita a los gobiernos a que velen por que las actividades y los objetivos
5.
del Segundo Decenio se planifiquen y ejecuten en plena consulta y colaboración con
los pueblos indígenas;
_______________
2
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23),
cap. II, secc. A.
3
Ibíd., 1995, Suplemento No. 3 y correcciones (E/1995/23 y Corr.1 y 2), cap. II, secc. A.
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents