A/HRC/RES/55/29
b)
De coordonner la transversalisation des droits de l’enfant dans l’ensemble du
système des Nations Unies, en coopération avec le Fonds des Nations Unies pour l’enfance,
et de suivre régulièrement les progrès réalisés dans ce domaine ;
Suivi
20.
Prie le Secrétaire général de renforcer les capacités du Haut-Commissariat, de
faire progresser la transversalisation des droits de l’enfant, en particulier la participation et la
protection des enfants, dans les travaux du Haut-Commissariat et des mécanismes d’enquête
et de responsabilisation en matière de droits de l’homme qu’il soutient, et de fournir des
conseils et une assistance technique sur les questions relatives à la réalisation des droits
humains des enfants aux États qui en font la demande, ainsi qu’à tous les organismes et
organes compétents des Nations Unies, selon que de besoin ;
21.
Prie le Haut-Commissaire d’établir un rapport sur la transversalisation des
droits de l’enfant dans l’ensemble du système des Nations Unies, y compris sur l’application
de la note d’orientation du Secrétaire général sur la transversalisation des droits de l’enfant,
en consultation avec toutes les parties prenantes, notamment les États, le Fonds des Nations
Unies pour l’enfance, la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question
de la violence contre les enfants, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour la
question des enfants et des conflits armés, le Comité des droits de l’enfant, les titulaires de
mandat au titre des procédures spéciales, les autres organes et organismes compétents des
Nations Unies, les organisations régionales et les organes chargés des droits de l’homme ainsi
que la société civile, y compris par la voie de consultations avec les enfants eux-mêmes, et
de lui présenter ce rapport à sa cinquante-neuvième session ;
22.
Engage les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et ses autres
mécanismes relatifs aux droits de l’homme à continuer de tenir compte des droits de l’enfant
dans le cadre de l’application de leurs mandats respectifs, et à faire figurer, dans les rapports
qu’ils établissent, des informations, des analyses qualitatives et des recommandations portant
sur les droits de l’enfant, en prêtant attention aux effets néfastes de l’absence de protection
sociale inclusive sur la pleine jouissance de ces droits ;
23.
Invite tous les organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux
droits de l’homme à continuer de tenir compte des droits de l’enfant dans leurs travaux, en
particulier dans leurs observations finales et dans leurs observations et recommandations
générales, en prêtant attention aux effets néfastes de l’absence de protection sociale inclusive
sur la pleine jouissance des droits de l’enfant, et les engage à consulter effectivement les
enfants, de manière éthique et en assurant leur sécurité ;
24.
Demande à tous ses mécanismes relatifs aux droits de l’homme, y compris les
organes subsidiaires et consultatifs, selon les cas, de surveiller et d’analyser plus
systématiquement les causes profondes des violations des droits de l’enfant et des atteintes à
ces droits, en utilisant des données ventilées et en tenant compte de tous les enfants en
situation de marginalisation et de vulnérabilité, et de s’appuyer sur cette analyse pour
formuler des recommandations précises et orientées vers l’action à l’intention de toutes les
parties prenantes afin de promouvoir la responsabilisation en matière de droits de l’enfant ;
25.
Décide de poursuivre l’examen de la question des droits de l’enfant
conformément à son programme de travail et à ses résolutions 7/29 du 28 mars 2008 et 19/37
du 23 mars 2012, et prie le Haut-Commissaire de consacrer, en 2025, sa réunion annuelle
d’une journée sur les droits de l’enfant au thème du développement de la petite enfance,
d’allouer des ressources suffisantes au soutien et à la facilitation de la participation des
enfants, en veillant à ce que ceux-ci aient facilement accès aux locaux, et de rendre les débats
pleinement accessibles aux personnes handicapées ;
26.
Prie le Haut-Commissaire d’établir un rapport sur les droits de l’enfant et les
violations des droits humains des enfants dans les conflits armés, en étroite collaboration
avec toutes les parties concernées, à savoir les États, le Fonds des Nations Unies pour
l’enfance, la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question de la
violence contre les enfants, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour la question
des enfants et des conflits armés, les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales
concernés, les autres organes et organismes des Nations Unies pertinents, les organisations
8
GE.24-06667