A/RES/64/11 d’aide humanitaire, de transition et de développement malgré l’insécurité croissante et les difficultés d’accès à certaines zones ; 57. Remercie la communauté internationale de l’aide humanitaire et de l’aide au développement qu’elle fournit aux fins de la reconstruction et du développement de l’Afghanistan, constate qu’il faut encore améliorer les conditions de vie de la population afghane et également soutenir le Gouvernement afghan pour qu’il soit mieux à même d’assurer les services sociaux de base, en particulier dans les domaines de l’éducation et de la santé publique, et de promouvoir le développement ; 58. Exhorte le Gouvernement afghan à accélérer ses efforts de réforme des grands services de distribution, notamment d’énergie et d’eau potable, par lesquels passe le progrès économique et social, félicite le Gouvernement de son action visant à accroitre les recettes et les impôts perçus en vue d’assurer la viabilité des finances publiques et préconise un engagement constant en faveur de la production de recettes ; 59. Salue les travaux des équipes de reconstruction provinciales ; 60. Demande d’urgence à tous les États, aux organismes des Nations Unies et aux organisations internationales et non gouvernementales, agissant en étroite coordination avec le Gouvernement afghan et conformément à sa Stratégie nationale de développement, de continuer à fournir à l’Afghanistan toute aide humanitaire, financière, éducative, technique et matérielle et assistance aux fins du redressement, de la reconstruction et du développement nécessaires et possibles, et rappelle à cet égard le rôle de premier plan que joue la Mission dans la coordination des efforts internationaux ; 61. Exhorte la communauté internationale, conformément au Pacte pour l’Afghanistan, à accroître la proportion de l’aide versée directement au budget de base, comme convenu au plan bilatéral entre le Gouvernement afghan et chaque donateur, ainsi que par l’intermédiaire d’autres mécanismes de financement plus prévisibles du budget de base auxquels le Gouvernement participe, comme le Fonds d’affectation spéciale pour la reconstruction de l’Afghanistan et le Fonds d’affectation spéciale pour l’ordre public ; 62. Invite tous les États et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales venant en aide à l’Afghanistan à mettre l’accent sur le renforcement coordonné des institutions de manière coordonnée et à faire en sorte que leurs activités appuient et favorisent la mise en place d’une économie reposant sur de saines politiques macroéconomiques, le développement d’un secteur financier qui offre notamment des services aux microentreprises, aux petites et moyennes entreprises et aux ménages, une réglementation transparente de l’activité économique et la mise en jeu des responsabilités ; 63. Engage la communauté internationale et les entreprises à soutenir l’économie afghane pour contribuer à la stabilité à long terme et, à ce sujet, l’engage à étudier les possibilités d’accroître les investissements et les achats locaux ; 64. Encourage d’urgence tous les États ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales à élargir leur coopération agricole avec l’Afghanistan, conformément au Cadre national de développement agricole et à la Stratégie nationale de développement de l’Afghanistan ; 65. Se félicite de tous les efforts faits pour accroître la coopération économique régionale et apprécie l’important rôle que jouent l’Organisation de 11

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents