A/RES/64/11
conditions climatiques difficiles et, à cet égard, demande au Gouvernement afghan,
agissant avec l’appui de la communauté internationale, de redoubler d’efforts en vue
de renforcer la réduction des risques de catastrophe aux niveaux national et
infranational et de moderniser son agriculture et renforcer sa production agricole,
afin d’être moins vulnérable face à des conditions externes défavorables comme les
sécheresses, les inondations et autres catastrophes naturelles ;
75. Salue la rapidité et le succès des opérations de secours du Gouvernement
afghan et des donateurs lors de la crise alimentaire de l’an dernier, mais demeure
préoccupée par la situation humanitaire en général, souligne que l’aide alimentaire
reste nécessaire et demande à la communauté internationale de continuer à appuyer
la réalisation rapide, avant l’arrivée de l’hiver, de l’objectif de financement du Plan
d’action humanitaire pour l’Afghanistan ;
76. Se félicite de l’accroissement du nombre des provinces où le pavot n’est
plus cultivé et des autres avancées obtenues dans la lutte contre la production de
drogue en Afghanistan, dont fait état l’Office des Nations Unies contre la drogue et
le crime dans le rapport « Afghanistan : Opium Survey 2009 » publié le 2 septembre
2009 14 , mais demeure très préoccupée par la poursuite de la culture et de la
production de drogue en Afghanistan, essentiellement concentrées dans les zones où
les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels sont
particulièrement actifs, ainsi que par celle du trafic de drogue, et souligne que le
Gouvernement afghan, agissant avec l’appui de la communauté internationale, doit
consentir des efforts plus coordonnés et plus résolus face à cette menace ;
77. Insiste sur l’importance que revêt, face au problème de la drogue en
Afghanistan, l’adoption d’une démarche globale qui, pour être efficace, doit
s’intégrer dans le cadre plus vaste de l’action en faveur de la sécurité, de la
gouvernance, de l’état de droit, des droits de l’homme et du développement
économique et social, et souligne que l’élaboration de programmes offrant d’autres
moyens de subsistance est fondamentale pour le succès de la lutte contre les
stupéfiants en Afghanistan ;
78. Constate avec une vive préoccupation le resserrement des liens entre le
trafic de drogue et les activités terroristes des Taliban, d’Al-Qaida et d’autres
groupes extrémistes et criminels qui constituent une grave menace pour la sécurité,
l’état de droit et le développement en Afghanistan, et souligne qu’il importe
d’appliquer toutes les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, notamment la
résolution 1735 (2006) du 22 décembre 2006 ;
79. Demande à tous les États Membres de redoubler d’efforts pour réduire la
demande de drogue dans leur pays et dans le monde afin de contribuer à
l’élimination durable des cultures illicites en Afghanistan ;
80. Souligne qu’il faut empêcher le trafic et le détournement des précurseurs
chimiques utilisés dans la fabrication illégale de drogues, notamment de l’héroïne
destinée à un usage illicite en Afghanistan, et demande à cet égard que la résolution
1817 (2008) du Conseil de sécurité soit intégralement appliquée ;
81. Demande instamment au Gouvernement afghan, agissant avec l’appui de
la communauté internationale, d’intégrer la lutte antidrogue dans tous les
programmes nationaux et de faire en sorte qu’elle constitue un élément fondamental
de la démarche globale, ainsi que de redoubler d’efforts dans sa lutte contre la
_______________
14
Disponible à l’adresse suivante : www.unodc.org/unodc/en/crop-monitoring/index.html.
13
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents