A/RES/58/145 Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 4 et au Protocole facultatif s’y rapportant 5, Rappelant que, dans la Déclaration du Millénaire 6, les chefs d’État et de gouvernement ont exprimé leur volonté d’appliquer la Convention, Consciente que l’exercice par les femmes, dans des conditions d’égalité, de tous les droits de la personne et de toutes les libertés fondamentales facilitera la réalisation des droits de l’enfant, considérant les besoins particuliers des filles et estimant que la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, la Convention relative aux droits de l’enfant 7 et les Protocoles facultatifs s’y rapportant 8 se renforcent mutuellement, Se félicitant des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, mais préoccupée par les problèmes qui subsistent, Notant avec satisfaction que le nombre des États parties à la Convention, qui est aujourd’hui de cent soixante-quinze, va en augmentant, Rappelant que le Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes est entré en vigueur le 22 décembre 2000, Ayant à l’esprit que le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes a recommandé que les rapports nationaux contiennent des renseignements sur la mise en œuvre du Programme d’action de Beijing 9, conformément au paragraphe 323 de ce document, Ayant examiné le rapport du Comité sur les travaux de ses vingt-huitième et vingt-neuvième sessions 10, Préoccupée par le grand nombre de rapports, initiaux en particulier, qui n’avaient pas été présentés à la date prévue et n’ont toujours pas été présentés, ce qui entrave la pleine application de la Convention, 1. Remercie le Secrétaire général de son rapport 11 sur l’état de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 4 ; 2. Constate avec déception que la Convention n’avait pas été ratifiée par tous les pays en 2000, et demande instamment à tous les États qui ne l’ont pas encore ratifiée ou qui n’y ont pas encore adhéré de le faire ; 3. Engage les États parties à s’acquitter pleinement des obligations qui leur incombent en vertu de la Convention et du Protocole facultatif s’y rapportant 5 et à _______________ 4 Résolution 34/180, annexe. Résolution 54/4, annexe. 6 Voir résolution 55/2. 7 Résolution 44/25, annexe. 8 Résolution 54/263, annexes I et II. 9 Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexe II. 10 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 38 (A/58/38). 11 A/58/341. 5 2