A/RES/49/95
Page 2
2.
Réaffirme la nécessité de renforcer le dialogue constructif et le
partenariat qui se sont instaurés afin d’encourager davantage la coopération
économique internationale pour le développement;
3.
Réaffirme également que ce dialogue devrait être inspiré par les
impératifs que dictent les intérêts et avantages mutuels, l’interdépendance
authentique, les responsabilités communes et le partenariat visant à réaliser
une croissance économique soutenue et un développement durable ainsi qu’à
améliorer le climat économique international de façon à favoriser ce
développement, et que le système des Nations Unies devrait jouer un rôle
central en facilitant ce dialogue;
4.
Réaffirme en outre que l’Organisation des Nations Unies doit jouer
un rôle central en stimulant la coopération internationale pour le
développement et en sensibilisant la communauté internationale aux questions
de développement, et prie le Secrétaire général, en se fondant sur les
déclarations faites par les Etats Membres sur différentes questions
économiques et sociales lors des débats que l’Assemblée générale et le Conseil
économique et social ont consacrés auxdites questions, de proposer, pour
examen, une série de questions ou de thèmes d’intérêt commun, dont tous les
pays pourraient tirer profit et qui, en outre, ont un rapport avec
l’élaboration d’un agenda pour le développement;
5.
Invite le groupe de travail sur l’agenda pour le développement à
examiner la proposition du Secrétaire général tendant à profiter de la
présence de représentants de haut niveau au début des sessions de l’Assemblée
générale pour tenir un dialogue et à convoquer des sessions extraordinaires de
l’Assemblée axées sur les grands thèmes liés aux questions économiques et
sociales dont doit et devra s’occuper la communauté internationale, notamment
ceux qui sont définis dans l’agenda pour le développement;
6.
Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquantième
session un rapport sur l’application de la présente résolution;
7.
Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquantième
session une question intitulée "Relance du dialogue sur le renforcement de la
coopération économique internationale pour le développement par le
partenariat".
92e séance plénière
19 décembre 1994