A/RES/57/290
Nations Unies
Distr. générale
12 février 2003
Assemblée générale
Cinquante-septième session
Point 126 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/57/656)]
57/290. Aspects administratifs et budgétaires du financement
des opérations de maintien de la paix des Nations Unies
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 47/217 du 23 décembre 1992, 55/235 et 55/236 du
23 décembre 2000, 57/1 du 10 septembre 2002, 57/3 du 27 septembre 2002 et 57/4 B du
20 décembre 2002,
1.
Décide que, conformément aux critères qu’elle a définis dans sa résolution
55/235, la Suisse sera classée dans la catégorie B aux fins de l’application du système
d’ajustement servant à déterminer les taux de contribution aux opérations de maintien de la
paix ;
2.
Décide également que, conformément à ces mêmes critères, le Timor oriental
sera classé dans la catégorie I aux fins de l’application du système d’ajustement servant à
déterminer les taux de contribution aux opérations de maintien de la paix ;
3.
Décide en outre que, dans le cas des crédits qu’elle a ouverts ou des montants
qu’elle a répartis pour financer les opérations de maintien de la paix, les contributions à
verser par la Suisse et le Timor oriental, compte tenu de la catégorie dans laquelle ils sont
classés aux fins de l’application du système d’ajustement servant à déterminer les taux
effectifs de contribution à ces opérations, seront calculées au prorata de la fraction d’année
civile considérée ;
4.
Décide que les quotes-parts de la Suisse et du Timor oriental pour l’année 2002
seront considérées comme des recettes accessoires, conformément à l’alinéa c de
l’article 5.2 du règlement financier de l’Organisation ;
5.
Note que, en application de sa résolution 47/217, les contributions de la Suisse
et du Timor oriental au Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix seront
calculées en appliquant au montant autorisé du Fonds leur taux initial de contribution à ces
opérations.
78e séance plénière
20 décembre 2002
02 56070
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents