A/RES/53/175
Página 7
28. Observa con preocupación que persiste la carga de la deuda y las obligaciones del servicio de
la deuda de los países en desarrollo de medianos ingresos, en particular los de África, y alienta a los
acreedores, incluidas las instituciones financieras multilaterales, los bancos comerciales y los acreedores
bilaterales, a que sigan apoyando a esos países para que cumplan efectivamente sus obligaciones;
29. Apoya firmemente la continuación de las actividades del Servicio Reforzado de Ajuste Estructural
y, a ese respecto, recalca la urgencia de asegurar su financiación y sostenibilidad;
30. Destaca la necesidad de que culminen tan pronto como sea posible las negociaciones para que
tenga éxito la duodécima reposición de recursos de la Asociación Internacional de Fomento a fin de que
esos recursos estén en consonancia con las necesidades de financiación en condiciones favorables de los
países en desarrollo más pobres;
31. Reafirma el examen mundial de mitad de período de la aplicación del Programa de Acción en
favor de los países menos adelantados para el decenio de 19906, en particular las medidas que conviene
adoptar en favor de esos países con respecto a su deuda oficial bilateral, comercial y multilateral;
32. Destaca la necesidad de que, además de aplicar medidas de alivio de la deuda que incluyan la
reducción de la deuda y de su servicio, se hagan llegar a los países en desarrollo deudores nuevas
corrientes de recursos financieros de todas las procedencias, y exhorta a los países acreedores y a las
instituciones financieras multilaterales a que sigan proporcionando asistencia financiera en condiciones de
favor, en particular a los países menos adelantados, para apoyar la aplicación por los países en desarrollo
de programas de reforma económica, estabilización y ajuste estructural que les permitan librarse del
sobreendeudamiento y atraer nuevas inversiones y para ayudarlos a lograr un crecimiento económico
sostenido y un desarrollo sostenible, de conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea
General y las conferencias recientes de las Naciones Unidas, así como la erradicación de la pobreza;
33. Destaca también la importancia de que se proporcionen recursos suficientes para el alivio de la
deuda en vista de los efectos perjudiciales de la crisis financiera internacional actual en la movilización
de recursos internos y externos para el desarrollo de los países menos adelantados y de África, y acoge
con satisfacción las medidas unilaterales de alivio de la deuda adoptadas por los países acreedores además
de las medidas de alivio de la deuda convenidas multilateralmente en el marco de la Iniciativa en favor
de los países pobres muy endeudados, teniendo en cuenta que esas medidas unilaterales refuerzan el efecto
de la Iniciativa como solución viable del problema;
34. Destaca además la necesidad de reforzar la capacidad institucional de los países en desarrollo
en materia de gestión de la deuda y exhorta a la comunidad internacional a que apoye sus esfuerzos para
lograr ese fin;
35. Insta a la comunidad internacional, incluido el sistema de las Naciones Unidas, e invita a las
instituciones de Bretton Woods, así como al sector privado, a adoptar las medidas que correspondan para
aplicar los compromisos, acuerdos y decisiones dimanados de las principales conferencias y reuniones en
la cumbre de las Naciones Unidas organizadas desde principios del decenio de 1990 en relación con el
desarrollo que se refieren al problema de la deuda externa de los países en desarrollo;
6
Resolución 50/103, anexo.
/...