A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/52/3
5 novembre 1997
Cinquante-deuxième session
Point 25 de l'ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sans renvoi à une grande commission (A/52/L.6)]
52/3.
Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système
économique latino-américain
L'Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 50/14 du 15 novembre 1995 relative à la coopération entre l'Organisation des
Nations Unies et le Système économique latino-américain,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies
et le système économique latino-américain1,
Tenant compte de l'Accord entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique
latino-américain, dans lequel les parties sont convenues de renforcer et de développer leur coopération sur
des questions d'intérêt commun dans leurs domaines de compétence respectifs, conformément à leurs
instruments constitutifs,
Considérant que la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes a établi avec le
Système économique latino-américain des liens de coopération qui se sont renforcés ces dernières années,
Ayant à l'esprit que le Secrétariat permanent du Système économique latino-américain a mené à bien
divers programmes avec l'appui du Programme des Nations Unies pour le développement dans des domaines
prioritaires pour le développement économique et social de la région,
Considérant que le Système économique latino-américain coopère à des activités communes avec les
institutions spécialisées et d'autres organismes et programmes des Nations Unies, tels que la Conférence des
Nations Unies sur le commerce et le développement, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la
science et la culture, l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, l'Organisation
mondiale de la santé et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle,
1
A/52/376.
97-77534
/...