A/RES/50/225 Page 4 11. Confirme l'importance des activités de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de l'administration publique et du développement et demande que soit renforcée leur efficacité; 12. Souligne l'importance d'une synergie, d'une coopération et d'une coordination accrues entre les fonds et programmes de l'Organisation, les institutions spécialisées, le Secrétariat et les organismes issus des accords de Bretton Woods en vue de maximiser la capacité du système des Nations Unies de traiter des questions de fond aussi bien que des aspects techniques; 13. Déclare que le rôle des activités et programmes de l'Organisation ayant trait à l'administration publique et au développement consiste à aider les gouvernements, sur leur demande, de sorte qu'ils soient mieux à même de répondre aux besoins fondamentaux de tous, ainsi qu'à assurer un développement durable dans tous les pays; l'Organisation devrait axer ses activités sur les domaines suivants, comme l'a recommandé le Groupe d'experts sur l'administration et les finances publiques dans son rapport : a) Renforcement de la capacité de l'État en matière d'élaboration des politiques, de restructuration administrative, de réforme de la fonction publique, de valorisation des ressources humaines et de formation du personnel des administrations publiques; b) Amélioration de la performance du secteur public; c) Gestion financière; d) Interactions entre le secteur public et le secteur privé; e) Développement social; f) Développement de l'infrastructure et protection de l'environnement; g) Capacité juridique de l'administration publique; h) Restauration et reconstruction de l'appareil de l'État dans l'après-conflit; i) Gestion des programmes de développement; pour mener à bien ces activités, l'Organisation devrait centraliser les informations concernant l'administration publique et faciliter l'accès à celles-ci, et promouvoir la formation et la recherche concernant l'administration et les finances publiques à tous les niveaux, les activités de sensibilisation et les échanges de données d'expérience, la fourniture de services consultatifs et d'une assistance technique, le renforcement des capacités et la valorisation des ressources humaines; 14. Prie l'Organisation de mettre au point, sur la demande des pays intéressés, des stratégies de reconstruction d'une administration viable dans les pays qui, après un conflit, passent par une période de relèvement et de reconstruction; 15. Invite les organismes issus des accords de Bretton Woods ainsi que tous les organes et organismes compétents des Nations Unies à aider, sur leur /...