A/RES/54/248
Page 7
8. Rappelle que, dans tous les documents présentés par le Secrétariat et les organes d’experts aux
organes délibérants pour examen et suite à donner, les conclusions et recommandations doivent être
imprimées en caractères gras;
9. Demande à nouveau au Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires de
présenter ses rapports conformément au paragraphe 12 de sa résolution 53/208 B;
10. Rappelle la décision qu’elle a prise à l’alinéa b du paragraphe 2 de la section II de sa résolution
41/213 et souligne qu’à l’avenir le projet de budget-programme devrait lui être présenté pour examen sous
forme de fascicules, en même temps que les recommandations y relatives du Comité du programme et de la
coordination et du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, et que le budgetprogramme ne devrait être publié sous sa forme définitive qu’après avoir été approuvé par elle, avec, en
annexe au budget-programme approuvé, les changements au montant des ressources;
11. Note avec préoccupation que le nombre de documents qui sont soumis aux services de conférence
suffisamment à l’avance pour que ceux-ci puissent les produire avant le début de la session à laquelle ils
doivent être examinés est en diminution, et prie le Secrétaire général de prendre d’urgence des mesures
correctives pour remédier à cette situation alarmante, notamment de mettre en place un système de
responsabilisation;
12. Prie le Secrétaire général de publier, avant sa cinquante-cinquième session, des versions à jour du
règlement financier et des règles de gestion financière de l’Organisation des Nations Unies, ainsi que des
Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux
programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation, dans les six langues officielles de
l’Organisation;
13. Prie également le Secrétaire général de publier le Statut et le Règlement du personnel de
l’Organisation des Nations Unies dans les six langues officielles de l’Organisation lorsque la compilation en
sera terminée;
14. Invite les organes intergouvernementaux, chaque fois que possible, à participer plus activement aux
efforts de rationalisation du calendrier de leurs réunions, pour que tous les documents qu’ils auront à examiner
leur soient distribués à temps, et prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-cinquième session,
par l’intermédiaire du Comité des conférences, des propositions fondées sur les résultats de ces efforts;
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents