A/HRC/RES/33/28 les États à surmonter les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de leurs politiques migratoires nationales pour promouvoir et protéger les droits de tous les migrants ; 10. Décide, en application des paragraphes 3 et 4 de sa résolution 18/18, en date du 29 septembre 2011, que la réunion-débat annuelle au titre du point 10 de l’ordre du jour qui doit se tenir au cours de sa trente-cinquième session aura pour thème « Une décennie de coopération technique et de renforcement des capacités au Conseil des droits de l’homme : difficultés rencontrées et voie à suivre » ; 11. Prie le Haut-Commissariat aux droits de l’homme d’établir un rapport sur les progrès réalisés et les difficultés rencontrées s’agissant des principales activités visant à améliorer la coopération technique et à renforcer les capacités menées, depuis la création du Conseil des droits de l’homme, par le Haut-Commissariat, d’autres organismes des Nations Unies compétents, et, le cas échéant, des organisations régionales, à l’appui des efforts déployés par les États pour promouvoir et protéger les droits de l’homme, et de soumettre ce rapport au Conseil à sa trente-cinquième session afin qu’il serve de point de départ à la réunion-débat, et de se tenir en rapport avec les États, les organes et organismes compétents des Nations Unies, les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales concernés et les autres parties prenantes, y compris, chaque fois qu’il convient, avec ceux qui participent à des projets de coopération technique caractérisés par des pratiques optimales, un engagement constructif et un effet positif sur le terrain, en vue d’assurer leur participation à la réunion-débat ; 12. Engage les États, les organisations internationales compétentes, les organes intergouvernementaux et la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, à exploiter les idées et les questions formulées lors de la réunion-débat annuelle au titre du point 10 de l’ordre du jour à la trente-cinquième session du Conseil pour accroître l’efficience et l’efficacité des activités de coopération technique et de renforcement des capacités afin d’améliorer les capacités nationales des États pour promouvoir et protéger les droits de l’homme. 42e séance 30 septembre 2016 [Adoptée sans vote.] 4 GE.16-17385