A/RES/67/16 79. Rappelle aux pays d’accueil et à la communauté internationale les obligations qui leur incombent en vertu du droit international des réfugiés s’agissant de la protection de ces personnes, le principe du rapatriement librement consenti et le droit d’asile et qu’ils doivent permettre aux organismes humanitaires d’avoir pleinement accès, sans entrave et en toute sécurité, aux zones où se trouvent les réfugiés pour leur offrir protection et assistance, et engage les pays à continuer d’accepter un nombre approprié de réfugiés afghans aux fins de leur réinstallation, pour montrer qu’ils assument leur responsabilité partagée et pour manifester leur solidarité ; 80. Se félicite que les réfugiés et déplacés afghans continuent de rentrer chez eux de leur plein gré, en toute sécurité et dignité et durablement, tout en notant avec préoccupation que, dans certaines régions du pays, les conditions ne sont pas encore propices à leur retour durable en toute sécurité ; 81. Demande instamment au Gouvernement afghan, appuyé en cela par la communauté internationale, de continuer à redoubler d’efforts pour renforcer sa capacité à réadapter et à réinsérer les réfugiés et déplacés afghans et créer ainsi les conditions propices à leur retour durable ; 82. Prend note, à cet égard, de la coopération constructive qui se poursuit entre les pays de la région et des accords tripartites conclus entre le HautCommissariat des Nations Unies pour les réfugiés, le Gouvernement afghan et les autorités des pays d’accueil de réfugiés afghans, en particulier le Pakistan et la République islamique d’Iran ; Coopération régionale 83. Souligne qu’il est essentiel de favoriser une coopération régionale constructive pour promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité et le développement économique et social en Afghanistan, encourage l’Afghanistan à continuer d’améliorer ses relations et de renforcer le dialogue avec ses voisins, et appelle notamment les organisations régionales à continuer d’œuvrer dans ce sens ; 84. Rend hommage aux signataires de la Déclaration de Kaboul sur les relations de bon voisinage, en date du 22 décembre 2002 16, qui continuent à s’efforcer de s’acquitter des engagements qu’ils ont pris dans la Déclaration, demande à tous les autres États de respecter ces dispositions et d’en appuyer l’application et prend note avec satisfaction de la réaffirmation, dans le communiqué de la Conférence de Kaboul, des principes énoncés dans la Déclaration ; 85. Salue et encourage tous nouveaux efforts du Gouvernement afghan et des gouvernements des pays voisins partenaires visant à promouvoir la confiance et la coopération entre eux, et compte que, là où il le faut, la coopération sera renforcée entre l’Afghanistan et l’ensemble de ses partenaires des pays voisins et de la région, ainsi que des organisations régionales, pour lutter contre les Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes extrémistes et criminels et groupes armés illégaux, et pour promouvoir la paix et la prospérité dans le pays, dans la région et au-delà ; 86. Se félicite, à cet égard, des efforts redoublés faits par le Gouvernement afghan, ses partenaires des pays voisins et de la région et les organisations internationales pour renforcer la confiance et la coopération qui existent entre eux, _______________ 16 18 S/2002/1416, annexe.

Select target paragraph3