La situación en el Afganistán
A/RES/71/9
interacción entre el Afganistán y sus vecinos, pide que prosigan los esfuerzos en e se
sentido, especialmente en el marco del Proceso Corazón de Asia -Estambul sobre
Seguridad y Cooperación Regionales para un Afganistán Seguro y Estable y los
realizados por las organizaciones regionales y las asociaciones estratégicas de largo
plazo y otros acuerdos encaminados a construir un Afganistán pacífico, estable y
próspero, acoge con beneplácito las iniciativas internacionales y regionales a este
respecto, como las de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, la
Asociación de Asia Meridional para la Cooperación Regional, la Organización de
Cooperación Económica, la Conferencia de Cooperación Económica Regional sobre
el Afganistán, la Unión Europea y la Organización para la Seguridad y la
Cooperación en Europa, y acoge con beneplácito también el establecimiento del
Mecanismo de Cooperación y Coordinación Cuadrilateral para la Lucha contra el
Terrorismo por las Fuerzas Armadas del Afganistán, China, el Pakistán y Tayikistán
con el fin de coordinar y apoyar sus medidas de lucha contra el terro rismo;
51. Acoge con beneplácito las importantes iniciativas para mejorar la
conectividad regional, en particular en el marco de la Conferencia de Cooperación
Económica Regional sobre el Afganistán, y las medidas de fomento de la confianza
del Proceso de Estambul-Corazón de Asia para facilitar el aumento del comercio en
toda la región, y aguarda con interés la próxima reunión ministerial del Proceso
Corazón de Asia, que se celebrará en Amritsar (India) el 4 de diciembre de 2016;
52. Pone de relieve, a este respecto, la importancia de que se fortalezcan las
redes de transporte locales y regionales que, al facilitar la conectividad, contribuirán
al desarrollo económico, la estabilidad y la autosuficiencia, en particular mediante
la finalización y el mantenimiento de las rutas ferroviarias y terrestres locales, el
desarrollo de proyectos regionales para fomentar una mayor conectividad y la
mejora de la capacidad de aviación civil internacional;
53. Acoge con beneplácito e insta a que prosiga la labor encaminada a
fortalecer el proceso de cooperación económica regional, en particular las medidas
para facilitar la conectividad, el comercio y el tránsito regionales, incluso mediante
iniciativas regionales de desarrollo, como la Franja Económica de la Ruta de la Seda
y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI (la Iniciativa de la Franja y la Ruta), y
proyectos regionales de desarrollo, como el proyecto de Turkmenistán, el
Afganistán, el Pakistán y la India (TAPI) para la construcción de un gaseod ucto, el
Proyecto de Asia Central y Asia Meridional para la Transmisión y el Comercio de
Electricidad (proyecto CASA-1000), el acuerdo de Chabahar entre el Afganistán, la
India y la República Islámica del Irán, el acuerdo sobre la Ruta Lapislázuli de
Comercio y Transporte de Tránsito, y el tramo ferroviario Turkmenistán -Aquina, y
acuerdos bilaterales de comercio de tránsito, ampliación de la cooperación consular
en materia de visados y facilitación de los viajes de negocios, con el fin de ampliar
el comercio, aumentar las inversiones extranjeras y desarrollar la infraestructura,
incluidas sus conexiones, el suministro de energía, el transporte y la gestión
integrada de las fronteras, con miras a promover el crecimiento económico
sostenible y la creación de empleo en el Afganistán y la región, teniendo en cuenta
la función histórica del país como enlace terrestre en Asia, recuerda que ese tipo de
cooperación económica regional desempeña un papel importante para el logro de la
estabilidad y el desarrollo en el Afganistán, y a este respecto insta a todos los
interesados pertinentes a que creen un entorno propicio para que esos acuerdos
comerciales e iniciativas de desarrollo se puedan aplicar plenamente;
13/14