La situación en el Afganistán
A/RES/71/9
Acogiendo con beneplácito los informes del Secretario General 1 y las
recomendaciones que en ellos figuran,
1.
Se compromete a seguir apoyando al Gobierno y al pueblo del Afganistán
en tanto reconstruyen un Estado estable, seguro, económicamente autosuficiente y
libre de terrorismo y de estupefacientes y fortalecen los cimientos de la democracia
constitucional, a fin de que actúe como miembro responsable de la comunidad
internacional;
2.
Alienta a todos los asociados a que presten un apoyo constructivo al
programa de reformas del Gobierno del Afganistán, conforme a lo previsto en el
Marco Nacional de Paz y Desarrollo del Afganistán y el Marco para la Autonomía
mediante la Rendición Mutua de Cuentas, para lograr un Afganistán seguro,
próspero y democrático, centrándose en el fortalecimiento de los controles
constitucionales que garantizan los derechos y obligaciones de los ciudadanos y
llevando a cabo una reforma estructural que le permita gobernar con eficacia y
rendición de cuentas para obtener progresos concretos para su pueblo;
3.
Apoya que el Gobierno del Afganistán siga asumiendo la titularidad, en
un grado cada vez mayor, respecto de las actividades de reconstrucción y desarrollo,
pone de relieve la imperiosa necesidad de que asuma la titularidad en todos los
ámbitos de la gobernanza y rinda cuentas de ello, y de que mejore la capacidad
institucional, incluso en el nivel subnacional, para que la ayuda se utilice con mayo r
eficacia, y recalca, a este respecto, la importancia de los compromisos de la
comunidad internacional y del nuevo conjunto de indicadores del Marco para la
Autonomía mediante la Rendición Mutua de Cuentas, como se reiteró en el
comunicado de la Conferencia de Bruselas sobre el Afganistán celebrada en octubre
de 2016;
Seguridad
4.
Reconoce el compromiso asumido por la comunidad internacional de
seguir apoyando la formación, el equipamiento, la financiación y el desarrollo de la
capacidad de las Fuerzas Nacionales de Defensa y Seguridad Afganas después de
que termine el período de transición y durante todo el Decenio de la
Transformación, de conformidad con lo acordado en la Declaración de la Cumbre de
Chicago sobre el Afganistán, de 2012, en la Declaración de la Cumbre de Gales
sobre el Afganistán, de 2014 y la Declaración de la Cumbre de Varsovia sobre el
Afganistán, de 2016, por medios como la Misión Apoyo Decidido, que el Consejo
de Seguridad acogió con beneplácito en su resolución 2189 (2014);
5.
Acoge con beneplácito las promesas de contribuciones realizadas en la
Cumbre de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, celebrada en Varsovia
los días 8 y 9 de julio de 2016, y los compromisos asumidos en ella de mantener las
contribuciones nacionales para el sostenimiento financiero de las Fuerzas
Nacionales de Defensa y Seguridad Afganas, al menos hasta finales de 2020, y de la
Misión Apoyo Decidido después de 2016, a fin de seguir suministrando formación,
asesoramiento y asistencia a las instituciones de seguridad afganas, incluidos los
cuerpos de policía, la fuerza aérea y las fuerzas de operaciones especiales;
6.
Reitera una vez más su seria preocupación por la situación de la
seguridad en el Afganistán, destaca la necesidad de seguir haciendo frente a la
_______________
1
A/69/540-S/2014/656, A/69/801-S/2015/151, A/70/359-S/2015/684 y A/71/616-S/2016/768.
3/14