Cooperación internacional para abordar y contrarrestar
el problema mundial de las drogas
A/RES/74/178
General, en estrecha colaboración con las Naciones Unidas y otras organizaciones
intergubernamentales y la sociedad civil, la comunidad científica y el mundo
académico, y proporcionen a la Comisión de Estupefacientes, en su calidad de órgano
normativo de las Naciones Unidas que se ocupa primordialmente de las cuestiones de
fiscalización de drogas, información puntual sobre los progresos logrados en la
aplicación de las recomendaciones y los compromisos internacionales;
114. Alienta a todos los órganos y organismos especializados competentes de
las Naciones Unidas a determinar qué recomendaciones operacionales del documento
final del trigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General entran
en su esfera de especialización y a empezar a aplicar aquellas que estén dentro d e sus
mandatos actuales, en colaboración y cooperación con la Oficina de las Naciones
Unidas contra la Droga y el Delito y la Junta Internacional de Fiscalización de
Estupefacientes, manteniendo a la Comisión de Estupefacientes al corriente de los
programas y los progresos alcanzados hacia el logro de los objetivos expuestos en el
documento final, y solicita a la Oficina que, dentro de los límites de sus actuales
obligaciones de presentación de informes, incluya un capítulo sobre la colaboración
y la coordinación en todo el sistema de las Naciones Unidas en las iniciativas
mundiales para aplicar las recomendaciones aprobadas en el trigésimo período
extraordinario de sesiones;
115. Alienta a la Comisión de Estupefacientes y a la Oficina de las Naciones
Unidas contra la Droga y el Delito a que sigan intensificando la cooperación y
colaboración con todas las entidades pertinentes de las Naciones Unidas y las
instituciones financieras internacionales, en el marco de sus respectivos mandatos,
cuando ayuden a los Estados Miembros a formular y ejecutar estrategias, políticas y
programas nacionales de lucha contra la droga amplios, integrados y equilibrados;
116. Invita a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito a
que redoble esfuerzos para poner en marcha iniciativas conjuntas a nivel de políticas
y programas con otros organismos y entidades pertinentes de las Naciones Unidas, en
el marco de sus respectivos mandatos, así como con organizaciones regionales, y
a que informe y mantenga actualizada a la Comisión de Estupefacientes en sus futuros
períodos de sesiones sobre los progresos realizados, en particular en las iniciativas
conjuntas;
117. Acoge con beneplácito el seguimiento de la aplicación de todos los
compromisos para abordar y contrarrestar el problema mundial de las drogas
contraídos desde 2009, incluidas las recomendaciones que figuran en el documento
final de su trigésimo período extraordinario de sesiones, a través del proceso entre
períodos de sesiones de la Comisión de Estupefacientes, alienta a la Comisión a que
siga trabajando y apoyando a los Estados Miembros en la aplicación y el intercambio
de las mejores prácticas científicas y con base empírica para abordar y contrarrestar
el problema mundial de las drogas, e invita a la Comi sión a seguir examinando la
mejor manera en que sus órganos subsidiarios pueden contribuir a la aplicación de,
entre otras cosas, el documento final, velando por que la Comisión esté informada
de las preocupaciones regionales y nacionales, las novedades y las mejores prácticas
derivadas de todos los interesados, incluidas las aportaciones de la comunidad
científica, el mundo académico y la sociedad civil;
118. Alienta a la Comisión de Estupefacientes a que la mantenga informada
respecto a la marcha del seguimiento de la Declaración Ministerial de 2019 sobre el
Fortalecimiento de Nuestras Medidas a Nivel Nacional, Regional e Internacional para
Acelerar el Cumplimiento de Nuestros Compromisos Conjuntos a fin de Abordar y
Contrarrestar el Problema Mundial de las Drogas, y acoge con beneplácito las
reuniones informativas celebradas por la Comisión con los Estados Miembros y todas
las instancias pertinentes, así como la información actualizada que les facilita;
19-22335
25/26
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents