Coopération internationale pour aborder et combattre
le problème mondial de la drogue
A/RES/74/178
perfectionner les outils de collecte et d’analyse de données existant à l’échelle
nationale ;
92. Invite l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, agissant en
étroite coopération avec les États Membres, à réfléchir aux moyens de perfectionner et
de rationaliser les outils dont il dispose actuellement pour la collecte et l’analyse de
données, notamment en améliorant la qualité, le taux de réponse et l’efficacité du
questionnaire destiné à l’établissement des rapports annuels, et, en application de la
Déclaration ministérielle de 2019 sur le renforcement des actions que nous menons aux
niveaux national, régional et international, pour accélérer la mise en œuvre de nos
engagements communs à aborder et combattre le problème mondial de la drogue , à
faire rapport sur les progrès accomplis à cet égard, et invite les États Membres à fournir
des ressources extrabudgétaires à cet effet ;
93. Se félicite de la décision 48/110 de la Commission de statistique, en date
du 10 mars 2017, intitulée « Statistiques sur les drogues et la consommation de
drogues » 22, encourage la Commission de statistique et la Commission des stupéfiants
à collaborer, dans le cadre de leur mandat, afin d ’échanger des informations sur les
dernières tendances en matière de collecte de données, souligne qu ’il convient de
renforcer les capacités statistiques nationales afin d ’aider les États Membres à
améliorer la qualité et la disponibilité des statistiques sur les drogues et de répondre
efficacement aux demandes de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
en matière de collecte de données, et invite à cet égard les organisations
internationales et régionales à offrir leur concours aux États Me mbres, quand ils en
font la demande ;
94. Invite les États Membres à investir, selon qu’il convient et compte tenu
des besoins particuliers et des ressources disponibles, dans les activités de
renforcement des capacités et d’amélioration de la qualité de la collecte et de la
communication de l’information, à participer aux initiatives communes de
coopération organisées par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime ou
d’autres organisations ou organes nationaux, régionaux ou internationaux, en vue
d’échanger des connaissances spécialisées dans le domaine de la collecte, de l ’analyse
et de l’évaluation des données, et des éléments d’expérience pratique concernant les
données sur les drogues, et à communiquer régulièrement à l’Office des données et
renseignements sur tous les aspects du problème mondial de la drogue au moyen des
questionnaires destinés à l’établissement des rapports annuels, et invite la
Commission des stupéfiants, principal organe de décision du système des Nations
Unies pour les questions relatives aux drogues, à renforcer la capacité qu’a l’Office
de recueillir des données exactes, fiables, objectives et comparables, de les analyser,
de les utiliser, de les diffuser et de les faire figurer dans le Rapport mondial sur les
drogues ;
95. Encourage les États Membres à promouvoir la collecte de données, la
recherche et l’échange d’informations ainsi que la mise en commun des meilleures
pratiques en matière de prévention et de répression de la criminalité liée aux drogues
et de réduction de l’offre de drogues, en vue d’améliorer l’efficacité de la justice
pénale, dans le respect du droit applicable ;
96. Invite les États Membres à se demander s’il y a lieu d’examiner la gamme
d’indicateurs et d’outils de politique nationale en matière de drogues qui permettent
de recueillir et d’analyser des données exactes, fiables, désagrégées, détaillées et
comparables afin de mesurer l’efficacité des programmes censés prendre en compte
tous les aspects pertinents du problème mondial de la drogue, n otamment en relation
__________________
22
19-22335
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2017, Supplément n o 4 (E/2017/24),
chap. I, sect. C.
21/25
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents