A/RES/74/218
Reducción del riesgo de desastres
internacional para proveer los medios de aplicación que amplifiquen las iniciativas
internas, de conformidad con sus prioridades nacionales;
34. Recuerda que el índice de vulnerabilidad económica tiene en cuenta los
efectos de los desastres naturales, reconoce la pertinencia de los efectos de los
desastres y el riesgo de desastres en el proceso de graduación de países menos
adelantados para salir de esa categoría, incluida la evaluación de los efectos de las
probables consecuencias de esa graduación y los perfiles de vulnerabilidad, y destaca
la importancia de integrar la reducción del riesgo de desastres en las estrategias para
una transición sin tropiezos de los países que se gradúan;
35. Reconoce que la medida en que los países en desarrollo pueden mejorar
eficazmente y aplicar las políticas y medidas nacionales de reducción del riesgo de
desastres en el contexto de sus respectivas circunstancias y capacidades se puede
mejorar si se proporciona una cooperación internacional sostenible;
36. Reconoce también la importancia de dar prioridad a la elaboración de
iniciativas de creación de capacidad, políticas, estrategias y planes para la reducción
del riesgo de desastres en los planos nacional y local, con la participación de todos
los interesados pertinentes y de conformidad con las prácticas y la legislación
nacionales;
37. Reconoce además que, si bien cada Estado tiene la responsabilidad
primordial de prevenir y reducir el riesgo de desastres, se trata de una responsabilidad
compartida entre los Gobiernos y las partes interesadas pertinentes y reconoce que
los interesados no estatales y otros interesados pertinentes, incluidos los grupos
principales, los parlamentos, la sociedad civil, el Movimiento Internacional de la Cruz
Roja y de la Media Luna Roja, las organizaciones no gubernamentales, las
plataformas nacionales para la reducción del riesgo de desastres, los coordinadores
para el Marco de Sendái, los representantes de los gobiernos locales, las instituciones
científicas y el sector privado, así como las organizaciones y los organismos, fondos
y programas del sistema de las Naciones Unidas y otras instituciones y organizaciones
intergubernamentales pertinentes, desempeñan un papel importante como
facilitadores del apoyo proporcionado a los Estados, con arreglo a las políticas, leyes
y regulaciones nacionales, en la aplicación del Marco de Sendái a nivel local,
nacional, regional y mundial, y que es necesario un mayor esfuerzo por movilizar las
alianzas entre múltiples interesados para la reducción del riesgo de desastres, de
conformidad con los planes y las políticas nacionales;
38. Alienta a los Gobiernos a que promuevan la participación y el liderazgo
plenos, equitativos y efectivos de las mujeres, así como de las personas con
discapacidad, en el diseño, la gestión, la dotación de recursos y la aplicación de
políticas, planes y programas de reducción del riesgo de desastres que tengan en
cuenta la perspectiva de género y sean inclusivos de la discapacidad y reconoce a este
respecto que las mujeres y las niñas están desproporcionadamente expuestas a los
riesgos y tienen más probabilidades de perder sus medios de vida e incluso de fallecer
durante los desastres y después de ellos y que los desastres y las consiguientes
perturbaciones de las redes físicas, sociales, económicas y ambientales y los sistemas
de apoyo afectan de manera desproporcionada a las personas con discapacidad y sus
familias;
39. Destaca la importancia de incorporar la perspectiva de género y las
perspectivas de las personas con discapacidad, así como de otras personas en
situaciones vulnerables, en la gestión del riesgo de desastres, y de implicar a los niños,
los jóvenes, incluidos los profesionales, y aprovechar adecuadamente sus capacidades
como contribuyentes a la gestión del riesgo de desastres para fortalecer la resiliencia
de las comunidades y reducir la vulnerabilidad social a los desastres, y en ese sentido
10/12
19-22487