A/RES/74/218
Réduction des risques de catastrophe
données et de la communication de l’information, et estime à cet égard qu’il importe
de donner la priorité à l’appui au renforcement des capacités des pays en
développement, en particulier les pays les moins avancés, les petits États insulaires
en développement, les pays en développement sans littoral et les pays d ’Afrique, ainsi
que les pays à revenu intermédiaire qui connaissent des difficultés particulières ;
22. Engage les États à accorder, lors de l’exécution du Programme de
développement durable à l’horizon 2030 13, toute l’attention voulue à la réduction des
risques de catastrophe, dont traitent plusieurs objectifs et cibles du Programme,
y compris dans le cadre de leurs examens nationaux volontaires, notamment par la
participation des coordonnateurs nationaux du Cadre de Sendai dès le début de
l’examen national, selon qu’il conviendra, et souligne qu’il sera important que les
débats du forum politique de haut niveau pour le développement durable et les textes
qui en seront issus prennent en considération la réduction des risques de catastrophe ;
23. Engage vivement une nouvelle fois les parties intéressées à assurer, selon
qu’il convient, la coordination et la cohérence effectives de l ’exécution du
Programme de développement durable à l’horizon 2030, du Programme d’action
d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du
développement 17, de l’Accord de Paris conclu au titre de la Convention-cadre des
Nations Unies sur les changements climatiques 11 et du Cadre de Sendai, ainsi que de
la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques 12, de la
Convention sur la diversité biologique 18, de la Convention des Nations Unies sur la
lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou
la désertification, en particulier en Afrique 19, et du Nouveau Programme pour les
villes9 , tout en respectant les mandats de chacun, afin de renforcer les synergies et la
résilience, de traduire les cadres stratégiques mondiaux intégrés, selon qu ’il
conviendra, en lois, politiques ou réglementations nationales définissant les rôle s et
responsabilités des secteurs publics et privés ainsi qu’en programmes multisectoriels
intégrés aux niveaux national et local, de réduire les risques de catastrophe dans les
différents secteurs et de relever le défi mondial que représente l ’élimination de la
pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême
pauvreté ;
24. Engage les pays, les organes, organismes, fonds et programmes des
Nations Unies concernés et les autres institutions compétentes et parties intéressée s à
tenir compte de l’importance que revêt la coordination intersectorielle, ouverte et
participative de la gestion des risques de catastrophe pour la réalisation du
développement durable et, entre autres, pour le renforcement de la prévention des
catastrophes et de la préparation aux catastrophes en vue d’assurer l’efficacité des
opérations de secours, du relèvement, du redressement et de la reconstruction ;
25. Demande instamment qu’on accorde toute l’attention voulue à l’examen
des progrès accomplis au niveau mondial dans la mise en œuvre du Cadre de Sendai
lors du suivi intégré et coordonné des textes issus des grandes conférences et réunions
au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies, compte tenu
du cycle des réunions du Conseil économique et social, du forum politique de haut
niveau pour le développement durable et de l’examen quadriennal complet, selon
qu’il conviendra, ainsi que des contributions de la Plateforme mondiale et des
plateformes régionales et sous-régionales pour la réduction des risques de catastrophe
et du système de suivi du Cadre de Sendai ;
__________________
17
18
19
8/12
Résolution 69/313, annexe.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1760, n o 30619.
Ibid., vol. 1954, n o 33480.
19-22487