A/HRC/RES/20/12
9.
Prend note avec satisfaction des travaux de la Rapporteuse spéciale sur la
violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences, et prend acte de son récent
rapport thématique sur les meurtres de femmes motivés par des considérations sexistes2;
10.
Invite les États et toutes les autres parties prenantes concernées, dont des
organisations et mécanismes régionaux, des organes conventionnels, des entités des
Nations Unies, des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales, des organisations
de la société civile, des institutions universitaires, etc., à contribuer à l’étude du titulaire de
mandat sur la responsabilité de l’État dans l’élimination de la violence à l’égard des
femmes en lui fournissant des informations pertinentes, notamment sur les recours mis en
place pour les femmes victimes de violences et sur les difficultés rencontrées dans ce
domaine;
11.
Attend avec intérêt la réunion-débat sur le thème des recours ouverts aux
femmes victimes de violences organisée dans le cadre du débat annuel de 2012 sur les
droits des femmes, et demande au Haut-Commissariat aux droits de l’homme d’établir un
résumé des travaux, y compris des conclusions et des recommandations des participants,
qui sera soumis au Conseil des droits de l’homme à sa vingt et unième session;
12.
Demande au Haut-Commissariat aux droits de l’homme d’établir, en
concertation avec des parties prenantes concernées, et de présenter au Conseil des droits de
l’homme, à sa vingt-troisième session, des recommandations sur la manière de créer et/ou
de renforcer les liens et les synergies entre les mécanismes du Conseil ainsi qu’avec
d’autres mécanismes intergouvernementaux concernés sur la question de la violence à
l’égard des femmes et des filles;
13.
Décide de poursuivre l’examen de la question de l’élimination de toutes les
formes de violence à l’égard des femmes, ses causes et ses conséquences, à titre hautement
prioritaire, conformément à son programme de travail annuel.
31e séance
5 juillet 2012
[Adoptée sans vote]
2
4
A/HRC/20/16.
GE.12-15354