A/RES/57/138 A-B
Recordando que en 1979 se envió al Territorio una misión visitadora de las
Naciones Unidas y destacando la recomendación formulada en 1996 por el
seminario regional del Pacífico de que se enviara una misión visitadora a Guam 12,
Tomando nota con interés de las declaraciones que formularon los
representantes del Territorio en el seminario para la región del Pacífico celebrado en
Nadi (Fiji) del 14 al 16 de mayo de 2002 13, así como de la información que
proporcionaron sobre la situación política y económica en Guam,
Preocupada por que el censo más reciente del Territorio indica que la proporción
de la población que vive en la pobreza aumentó del 14% en 1990 al 23% en 2000,
1.
Pide a la Potencia administradora que coopere con la Comisión de
descolonización de Guam para la aplicación y el ejercicio del derecho a la libre
determinación del pueblo chamorro con miras a facilitar la descolonización de Guam,
y que mantenga informado al Secretario General de los progresos que se logren al
respecto;
2.
Exhorta a la Potencia administradora a que tenga en cuenta la voluntad
expresada por el pueblo chamorro, apoyada por el pueblo de Guam mediante su voto
en el plebiscito de 1987 y en consonancia con las leyes de Guam; alienta a la
Potencia administradora y al Gobierno del Territorio de Guam a que entablen
negociaciones sobre esta cuestión y pide a la Potencia administradora que mantenga
informado al Secretario General sobre los progresos que se logren al respecto;
3.
Pide a la Potencia administradora que siga prestando asistencia al
Gobierno elegido del Territorio para que éste pueda lograr sus objetivos políticos,
económicos y sociales;
4.
Pide también a la Potencia administradora que, en cooperación con el
Gobierno del Territorio, continúe el traspaso de tierras a los propietarios originales
del Territorio;
5.
Pide además a la Potencia administradora que siga reconociendo y
respetando los derechos políticos y la identidad cultural y étnica del pueblo
chamorro de Guam y que adopte todas las medidas necesarias para tener en cuenta
las preocupaciones del Gobierno del Territorio respecto de la cuestión de la
inmigración;
6.
Pide a la Potencia administradora que preste su cooperación para
establecer programas destinados expresamente a fomentar el desarrollo sostenible de
las empresas y actividades económicas, teniendo en cuenta la función especial del
pueblo chamorro en el desarrollo de Guam;
7.
Pide también a la Potencia administradora que siga apoyando la adopción
de medidas apropiadas por el Gobierno del Territorio para el fomento de la pesca
comercial y la agricultura y otras actividades viables;
_______________
12
Véase A/AC.109/2058, párr. 33 (20).
Véase A/57/23 (Part I), cap. II, anexo, párr. 39. Véase el texto definitivo en Documentos Oficiales de la
Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 23.
13
13
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents