A/RES/64/71 48. Prend note de la décision de la dix-neuvième Réunion des États parties à la Convention, figurant dans le rapport de la Réunion, de poursuivre à titre prioritaire l’examen des questions liées à la charge de travail de la Commission et au financement de la participation des membres à ses sessions et aux réunions de ses sous-commissions, et, en particulier, de charger son bureau de favoriser les travaux d’un groupe de travail informel afin de poursuivre l’examen de ces questions11 ; 49. Réaffirme que les États dont les experts siègent à la Commission doivent, en vertu de la Convention, assumer le financement des dépenses des experts qu’ils ont désignés dans l’exercice de leurs fonctions à la Commission et leur demande de faire tout leur possible pour assurer la pleine participation de ces derniers aux travaux de la Commission, y compris aux réunions de ses sous-commissions, conformément à la Convention ; 50. Prie le Secrétaire général de continuer à prendre les mesures voulues, dans les limites des ressources totales disponibles, notamment lors de l’examen du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2010-2011, pour renforcer encore les capacités de la Division, qui assure le secrétariat de la Commission, afin d’accroître l’appui et l’assistance apportés à la Commission et à ses souscommissions lorsqu’elles examinent les demandes présentées, conformément au paragraphe 9 de l’annexe III à son Règlement intérieur, en particulier ses ressources humaines, compte tenu de ce qu’elles doivent travailler simultanément sur plusieurs demandes ; 51. Prie instamment le Secrétaire général de continuer à fournir à la Commission tous les services de secrétariat nécessaires conformément au paragraphe 5 de l’article 2 de l’annexe II à la Convention ; 52. Encourage les États à participer activement et à contribuer de manière constructive aux travaux menés par le groupe de travail informel chargé des questions relatives à la charge de travail de la Commission, de sorte que la Réunion des États parties à la Convention puisse examiner les mesures à prendre à court, moyen et long termes, pour faire en sorte que la Commission puisse s’acquitter avec diligence, efficacité et efficience des fonctions qui lui incombent en vertu de la Convention et maintenir le niveau élevé de qualité et de compétence qui est le sien ; 53. Prie le Secrétaire général d’examiner les observations du groupe de travail informel qui sont attendues dès que possible avant la mi-février 2010, dans le contexte de la mise à jour du document intitulé « Questions liées au volume de travail de la Commission des limites du plateau continental » 26 ; 54. Engage les États à verser des contributions supplémentaires au fonds d’affectation spéciale créé en vertu de la résolution 55/7 servant à faciliter l’établissement des demandes à soumettre à la Commission et au fonds d’affectation spéciale alimenté par des contributions volontaires créé en vertu de la même résolution afin de défrayer les membres de la Commission originaires de pays en développement du coût de leur participation aux réunions de celle-ci ; 55. Approuve la convocation par le Secrétaire général, à New York, du 15 mars au 23 avril 2010 et du 2 au 27 août 2010, respectivement, des vingtcinquième et vingt-sixième sessions de la Commission, dont les réunions plénières 27 seront dotées de services de conférence complets, et prie le Secrétaire général de _______________ 26 27 SPLOS/157. Du 5 au 16 avril 2010 et du 16 au 27 août 2010. 13