A/RES/54/147
Page 5
18. Réaffirme que le Plan d’action adopté par la Conférence régionale sur l’assistance aux réfugiés,
rapatriés et personnes déplacées dans la région des Grands Lacs, tenue à Bujumbura du 15 au 17 février
1995, qu’elle a approuvé dans sa résolution 50/149 du 21 décembre 1995, demeure un cadre approprié pour
la recherche de solutions au problème des réfugiés et aux problèmes d’ordre humanitaire qui se posent dans
la région;
19. Invite la communauté internationale à répondre favorablement, dans un esprit de solidarité et
d’entraide, aux demandes des réfugiés africains désireux de se réinstaller dans des pays tiers, et constate avec
satisfaction que certains pays d’Afrique ont mis à la disposition des réfugiés un endroit pouvant les accueillir;
20. Se félicite des programmes que le Haut Commissariat a exécutés, en collaboration avec les gouvernements des pays d’asile, l’Organisation des Nations Unies, les organisations non gouvernementales et la
communauté internationale, pour tenter de remédier aux répercussions sur l’environnement de la présence
de populations de réfugiés;
21. Demande à la communauté internationale des donateurs d’apporter son soutien matériel et financier
à l’exécution de programmes visant à régénérer l’environnement et les infrastructures ayant pâti de la
présence de réfugiés dans les pays d’asile;
22. Se déclare préoccupée par la durée du séjour des réfugiés dans certains pays d’Afrique, et demande
au Haut Commissariat de suivre de près ses programmes, conformément à la mission qu’il doit accomplir
dans les pays d’accueil, en tenant compte des besoins croissants des réfugiés;
23. Souligne qu’il faut que le Haut Commissariat établisse régulièrement des statistiques sur le nombre
de réfugiés vivant en dehors des camps dans certains pays d’Afrique, afin d’évaluer les besoins de ces
réfugiés et d’y répondre;
24. Demande instamment à la communauté internationale de continuer, dans un esprit de solidarité et
d’entraide, à financer généreusement les programmes du Haut Commissariat en faveur des réfugiés et,
compte tenu du fait que les besoins de l’Afrique en la matière ont nettement augmenté, de faire en sorte que
l’Afrique reçoive une part équitable des ressources allouées à l’aide aux réfugiés;
25. Prie tous les gouvernements et toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales d’accorder une attention particulière aux besoins spéciaux des femmes et des enfants réfugiés
et des personnes déplacées, y compris ceux qui nécessitent une protection spéciale;
26. Demande aux États et au Haut Commissariat de redoubler d’efforts pour que les droits, les besoins
et la dignité des réfugiés âgés soient pleinement respectés et pris en considération dans le cadre d’activités
spécialement conçues à leur intention;
27. Se déclare vivement préoccupée par le sort tragique des personnes déplacées en Afrique, demande
aux États de prendre des mesures concrètes pour prévenir les déplacements de populations et assurer
protection et assistance aux personnes déplacées, prend note à cet égard des Principes directeurs relatifs au
déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays9, et demande instamment à la communauté
9
E/CN.4/1998/53/Add.2, annexe.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents