A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/49/2 27 octobre 1994 Quarante-neuvième session Point 152 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/49/L.3 et Add.1)] 49/2. Octroi à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale L’Assemblée générale, Rappelant les fonctions particulières des sociétés membres de la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, auxquelles leurs gouvernements respectifs reconnaissent la qualité d’auxiliaire des pouvoirs publics dans le domaine humanitaire sur la base des Conventions de Genève du 12 août 1949 1/, Considérant le rôle spécifique de la Fédération internationale dans les relations humanitaires internationales, tel qu’il a été précisé par la Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Désireuse de faciliter la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et la Fédération internationale, 1. Décide d’inviter la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à participer à ses sessions et à ses travaux en qualité d’observateur; 2. Prie le Secrétaire général de donner suite comme il convient à la présente résolution. 38e séance plénière 19 octobre 1994 __________ 1/ 94-60010 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, n 970 à 973.