A/RES/55/96 ii) Prendre des mesures efficaces pour supprimer les inégalités sociales et créer un environnement favorable au développement et à l’élimination de la pauvreté; iii) Promouvoir la liberté économique et le développement social et adopter une politique active de nature à susciter des possibilités d’emploi productif et des moyens de subsistance durables; iv) Assurer à tous l’égalité des chances sur le plan économique et le droit à une rémunération et à des prestations égales pour un travail d’égale valeur; v) Créer un cadre législatif et réglementaire tel qu’il favorise une croissance économique soutenue et un développement durable; h) Renforcer la cohésion et la solidarité sociales et à cette fin: i) Développer et renforcer les capacités institutionnelles et éducatives, aux niveaux local et national, pour régler pacifiquement les conflits et les différends, notamment par la médiation, et pour prévenir ou éliminer le recours à la violence en cas de tensions et de désaccords dans la société; ii) Améliorer les systèmes de protection sociale et veiller à ce que tous puissent bénéficier des services sociaux de base; iii) Encourager le dialogue social et la coopération tripartite dans les relations du travail, conformément aux conventions fondamentales de l’Organisation internationale du Travail; 2. Prie le Secrétaire général de diffuser aussi largement que possible la présente résolution. 81 e séance plénière 4 décembre 2000 6