A/RES/60/73 sources radioactives, tels que décrits dans le Plan de l’Agence sur la sécurité nucléaire pour 2006-20095, prie instamment tous les États à s’employer à suivre les orientations contenues dans le Code de conduite de l’Agence sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives3, y compris, en tant que de besoin, les orientations pour l’importation et l’exportation de sources radioactives, notant que les orientations complètent le Code, et encourage les États Membres à notifier au Directeur général de l’Agence leur intention de le faire conformément à la résolution GC(48)/RES/10 de la Conférence générale de l’Agence 7, reconnaît l’utilité de l’échange d’informations sur les approches nationales en matière de contrôle des sources radioactives et encourage le secrétariat de l’Agence à tenir des consultations avec ses États membres en vue d’établir un processus formalisé pour un échange périodique d’informations et d’enseignements tirés de l’expérience et pour l’évaluation des progrès faits par les États dans l’application des dispositions du Code ; 5. Encourage la coopération entre les États Membres et par l’intermédiaire des organisations internationales et, le cas échéant, régionales compétentes afin de renforcer les capacités nationales en la matière ; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante-deuxième session une question intitulée « Prévention du risque de terrorisme radiologique ». 61 e séance plénière 8 décembre 2005 _______________ 7 Ibid., quarante-huitième session ordinaire, 20-24 septembre 2004 [GC(48)/RES/DEC(2004)]. 3