A/HRC/56/54
mejoran vidas y enriquecen culturas en ámbitos tan diversos como la comida, las formas de
aprendizaje, los tratamientos de salud, el deporte, la música y la vestimenta 6.
14.
Los deportistas migrantes engrandecen las competiciones deportivas y refuerzan los
equipos locales. Sus logros los ayudan a superar obstáculos como la discriminación y a
transformar los eventos deportivos en poderosas plataformas para las campañas sociales
contra el racismo y la xenofobia7. Con sus éxitos internacionales y nacionales, promueven la
diversidad y la inclusión y son agentes de cambio. Chipre señala que ha estado representado
por migrantes en competiciones deportivas internacionales y europeas 8.
15.
Los migrantes traen consigo nuevos sabores y cocinas que amplían el abanico de
posibilidades e influyen en la cultura gastronómica local. Hay estudios que demuestran una
estrecha relación entre la diversidad de las cocinas modernas y la migración 9. Las comidas
compartidas, así como las conversaciones que las acompañan, suelen ser un aspecto
fundamental de las experiencias de integración de los migrantes. Por otra parte, la cultura
gastronómica de los países de origen también se enriquece cuando los migrantes traen de
vuelta platos e ingredientes del extranjero.
16.
Los migrantes incentivan el arte a través de festivales y eventos que se convierten en
centros de intercambio cultural. A menudo, sus contribuciones dan lugar a nuevos proyectos
de colaboración en el sector de la música, el cine, el arte y la literatura. En los medios de
comunicación y el entretenimiento, los migrantes aportan una visión y perspectivas
originales, y sus contribuciones únicas suelen dar buenos resultados 10. En la Argentina, los
migrantes participan en proyectos que ponen en valor su identidad cultural, fortaleciendo la
cohesión social y la diversidad cultural11.
17.
La introducción de otros idiomas fomenta el multilingüismo y contribuye a la
sociedad. El Canadá ha indicado que en el país se hablan más de 450 lenguas maternas. Allí,
la mayoría de los recién llegados puede también comunicarse en un idioma oficial del país,
a saber, el inglés (94 %) y el francés (69 %)12.
18.
Los migrantes contribuyen a la evolución de la moda y el diseño. Los estudiantes y
los educadores migrantes aportan una perspectiva diferente, que enriquece los programas de
estudios y amplía los enfoques pedagógicos. El sector de la salud también se beneficia de la
migración: la diversidad de prácticas sanitarias, equipos médicos y conocimientos
medicinales de todo el mundo mejora la calidad y el abanico de los servicios. Las diversas
prácticas religiosas de los migrantes también son enriquecedoras para las comunidades, pues
fomentan el diálogo interconfesional y promueven el entendimiento mutuo.
19.
La introducción de normas sociales y valores diferentes favorecen sociedades más
abiertas, tolerantes y flexibles, ya que potencia la apreciación y la sensibilización cultural. Al
compartir sus experiencias y conocimientos, los migrantes, en particular las mujeres, pueden
cuestionar los sesgos y estereotipos de género imperantes. El Ecuador hace hincapié en la
importancia de la diversidad, que, según señala, enriquece la diversidad cultural y profesional
del país y permite el fortalecimiento de la innovación social, la transferencia de
conocimientos y el desarrollo13.
20.
En un informe reciente14, la Relatora Especial sobre los derechos culturales destaca
que la migración enriquece la cultura gracias a la mezcla de comunidades y tradiciones. Por
6
7
8
9
10
11
12
13
14
4
Ibid.
Ibid.
Comunicación de Chipre.
Véase Sina Sajadmanesh y otros, “Kissing cuisines: exploring worldwide culinary habits on the
Web”, en Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion,
Rick Barrett y otros, eds. (Ginebra, International World Wide Web Conferences Steering
Committee, 2017).
Véase Philip Kasinitz y Marco Martiniello, “Music, migration and the city”, Ethnic and Racial
Studies, vol. 42, núm. 6 (2019).
Comunicación de la Argentina.
Comunicación del Canadá.
Comunicación del Ecuador.
A/HRC/52/35.
GE.24-07075