A/RES/72/237
Cooperación Sur-Sur
19. Reconoce la importante función de la cooperación Sur-Sur y la
cooperación triangular y, en este contexto, solicita al Secretario General que, con el
apoyo de la Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur, adopte
medidas, dentro de los límites de los recursos disponibles, para crear nuevos
instrumentos normativos apropiados y actualizar los ya existentes para que el sistema
de las Naciones Unidas pueda apoyar de manera efectiva a los Estados M iembros que
lo soliciten en la utilización de la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular
para facilitar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible;
20. Reconoce también las medidas positivas adoptadas por las organizaciones
de las Naciones Unidas para elaborar estrategias temáticas con miras a llevar a cabo
la cooperación Sur-Sur y, a ese respecto, insta al sistema de las Naciones Unidas para
el desarrollo a que, en consulta con todos los Estados, procure aprovechar cada vez
más la cooperación Sur-Sur, según corresponda, a fin de potenciar su impacto en el
contexto de la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible;
21. Solicita al sistema de las Naciones Unidas que aumente su apoyo en las
esferas en que la cooperación Sur-Sur ha demostrado ser eficaz, a saber, el desarrollo
de la capacidad, la integración regional, los vínculos interregionales, la
interconectividad de la infraestructura y el desarrollo de las capacidades productivas
nacionales mediante el intercambio de conocimientos, innovaciones tecnológicas y
transferencia de tecnología en condiciones convenidas mutuamente, y en varias
esferas del desarrollo sostenible, como la erradicación de la pobreza y la igualdad
entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres y las niñas;
22. Acoge con beneplácito el apoyo prestado por los países en desarrollo a las
iniciativas de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular destinadas a mejorar la
nutrición y la seguridad alimentaria, e invita a que se reprodu zca ese enfoque en otras
esferas pertinentes, sobre la base de los conocimientos técnicos de diversas
organizaciones de las Naciones Unidas;
23. Reconoce la contribución de la cooperación Sur-Sur a la promoción de la
igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres y las niñas en el contexto del
desarrollo sostenible, y alienta a que se redoblen los esfuerzos para incorporar la
perspectiva de género en la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular;
24. Observa que, en respuesta a la creciente demanda de apoyo a la
cooperación Sur-Sur a nivel regional y subregional, las comisiones regionales han
promovido la cooperación Sur-Sur mediante la realización de investigaciones y
análisis de política sobre cuestiones de importancia para sus Estados miemb ros, la
celebración de diálogos de alto nivel sobre políticas, el establecimiento de alianzas
estratégicas, la promoción de actividades específicas de creación de capacidad y otras
iniciativas, y, a este respecto, invita a las comisiones regionales a que a poyen a los
países en desarrollo que lo soliciten en la tarea de integrar la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible en sus estrategias nacionales de desarrollo sostenible, que han
asumido como propias, en esferas como la planificación del desarrollo reg ional y los
marcos fiscales, y ayuden a promover la coherencia y la coordinación de las políticas
y la mejora de las capacidades estadísticas y en materia de datos de los Estados
miembros para implementar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible;
25. Reafirma que la cooperación Sur-Sur tiene una función que desempeñar
como vínculo estratégico entre las regiones y comprende la participación de múltiples
partes interesadas, incluidas las organizaciones no gubernamentales, el sector
privado, la sociedad civil, las instituciones académicas y otros agentes que
contribuyen a hacer frente a los problemas y alcanzar los objetivos en materia de
desarrollo de conformidad con las estrategias y los planes nacionales de desarrollo;
6/8
17-23315
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents