A/RES/50/161 Page 6 30. Prie la Commission du développement social, compte tenu de la portée de ses travaux, d’examiner à sa prochaine session la question de sa composition et de la fréquence de ses sessions, et de formuler des recommandations sur cette question à l’intention du Conseil économique et social; 31. Prie également la Commission du développement social de prendre l’habitude de demander aux éléments intéressés de la société civile exerçant une activité dans le domaine du développement social de contribuer à ses travaux, et prie le Secrétaire général de présenter à la Commission du développement social et au Conseil économique et social, pour examen à leurs prochaines sessions, des propositions tenant compte de l’expérience acquise par d’autres commissions techniques, par le Conseil lui-même, par l’Organisation internationale du Travail et par le Sommet; 32. Prie le Conseil économique et social, sans préjudice du résultat de l’examen des dispositions régissant les modalités de concertation auquel procède le Groupe de travail à composition non limitée chargé de l’examen des dispositions relatives aux consultations avec les organisations non gouvernementales, d’étudier la possibilité d’autoriser à participer à la prochaine session de la Commission du développement social les organisations intéressées appartenant à la société civile qui ont participé au Sommet par accréditation; 33. Invite les commissions régionales, dans la limite de leur mandat et en collaboration avec les organisations intergouvernementales régionales et les banques, à envisager de convoquer, tous les deux ans, une réunion de responsables politiques de haut niveau afin qu’ils examinent les progrès accomplis quant à la suite donnée au Sommet, qu’ils procèdent à des échanges de vues sur leurs données d’expérience respectives et qu’ils adoptent les mesures appropriées; 34. Souligne l’importance du rôle du Comité des droits économiques, sociaux et culturels quant au suivi de l’application des aspects de la Déclaration et du Programme d’action qui ont trait au respect, par les États parties, du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels; 35. Prend note de la création d’équipes spéciales chargées de donner suite au Sommet et aux conférences connexes des Nations Unies, et invite le Comité administratif de coordination à porter les questions concernant la coordination de l’ensemble du système à l’attention du Conseil économique et social, et plus particulièrement à son débat consacré aux questions de coordination, et à formuler des recommandations à ce sujet; 36. Affirme une fois encore qu’il conviendrait de renforcer les activités opérationnelles de l’Organisation des Nations Unies afin qu’elles contribuent à la suite donnée au Sommet conformément aux résolutions pertinentes; 37. Prie le Programme des Nations Unies pour le développement de faciliter l’action menée par les organismes des Nations Unies en vue de créer des capacités aux niveaux local, national et régional et d’apporter son concours à l’exécution coordonnée des programmes de développement social en faisant appel à son réseau de coordonnateurs résidents; /...