A/RES/50/161
Page 7
38.
Invite l’Organisation internationale du Travail, qui, du fait de
son mandat, de ses structures tripartites et de sa compétence propre, a un
rôle spécial à jouer en matière d’emploi dans le développement social, à
continuer de contribuer à l’application du Programme d’action;
39.
Invite les institutions de Bretton Woods à participer activement à
la mise en oeuvre et au suivi du Sommet et à renforcer à cette fin leur
coopération avec les autres éléments du système des Nations Unies;
40.
Invite l’Organisation mondiale du commerce à examiner comment elle
pourrait contribuer à l’application du Programme d’action, notamment en
coopérant avec les organismes des Nations Unies;
41.
Invite le Secrétaire général, notamment dans le cadre du Comité
administratif de coordination, à prendre les dispositions appropriées
— réunions communes, le cas échéant — pour des consultations avec les chefs de
secrétariat du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale, de
l’Organisation internationale du Travail, des fonds et programmes des
Nations Unies et autres institutions compétentes pour coopérer à l’application
de la Déclaration et du Programme d’action dans leurs organisations
respectives;
42.
Prie le Secrétaire général de constituer un secrétariat efficace,
ayant la responsabilité bien définie d’aider à la mise en oeuvre et au suivi
du Sommet et d’assurer le service des organes intergouvernementaux en cause;
43.
Prie également le Secrétaire général et les organismes des
Nations Unies de prendre, de manière coordonnée, des mesures appropriées pour
que l’Organisation des Nations Unies soit mieux en mesure de réunir et
d’analyser des informations et de mettre au point des indicateurs du
développement social, en tenant compte du travail accompli par différents
pays, en particulier par les pays en développement, ainsi que de fournir, sur
demande, un appui et des conseils sur le plan des principes d’action et sur le
plan technique pour améliorer les capacités nationales à cet égard;
44.
Décide que le fonds d’affectation spéciale du Sommet mondial pour
le développement social, créé aux termes de sa résolution 47/92 du
16 décembre 1992 pour financer le travail préparatoire, sera maintenu et
appelé désormais "Fonds d’affection spéciale pour le suivi du Sommet mondial
pour le développement social", relèvera du Secrétaire général et aura pour but
d’appuyer les programmes, les séminaires et les activités servant la cause du
développement social dans le cadre de l’application de la Déclaration et du
Programme d’action, s’agissant notamment des activités relatives à la Décennie
des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté, et invite tous les États
à contribuer au Fonds;
45.
Prie le Conseil économique et social d’envisager des idées
nouvelles et novatrices pour susciter des fonds et de formuler à cette fin
toutes suggestions utiles;
46.
Prie le Secrétaire général de diffuser aussi largement que
possible la Déclaration de Copenhague sur le développement social et le
Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social, notamment
auprès de tous les organes compétents de l’Organisation des Nations Unies et
des institutions spécialisées;
/...