A/RES/58/226
sociales, culturales y económicas en las ciudades y otras actividades a nivel nacional
y local;
7.
Alienta a los gobiernos y al ONU-Hábitat a que sigan promoviendo las
alianzas con las autoridades locales, las organizaciones no gubernamentales, el
sector privado y otros asociados del Programa de Hábitat, sobre todo los grupos de
mujeres y la comunidad académica y los grupos de profesionales, a fin de que
adquieran la capacidad, con arreglo a las condiciones y el marco jurídico de cada
país, para desempeñar una función más eficaz en el suministro de viviendas
adecuadas para todos y el desarrollo sostenible de asentamientos humanos en un
mundo cada vez más urbanizado;
8.
Alienta al ONU-Hábitat a que siga trabajando estrechamente con otros
organismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, en particular los miembros
y observadores del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y los miembros
del Comité Permanente entre Organismos 11;
9.
Pide al ONU-Hábitat que intensifique aún más sus esfuerzos para
conseguir que la iniciativa de la Alianza de Ciudades sea un medio eficaz para
lograr los objetivos paralelos del Programa de Hábitat, a saber, una vivienda
adecuada para todos y el desarrollo sostenible de los asentamientos humanos en un
mundo cada vez más urbanizado;
10. Toma nota con reconocimiento de los esfuerzos realizados por la Alianza
de Ciudades, establecida entre el Banco Mundial y el ONU-Hábitat, y otros países
donantes, para seguir sirviendo de foro importante de coordinación y formulación de
políticas, así como para prestar apoyo en la preparación de estrategias de desarrollo
urbano favorables a los pobres y de programas de mejora de los barrios de tugurios,
con arreglo a las condiciones y los marcos jurídicos de cada país;
11. Invita al Secretario General a que incorpore la evaluación del progreso en
el logro del objetivo de mejorar considerablemente la vida de por lo menos
100 millones de habitantes de tugurios para 2020 en el informe sobre el examen de
la aplicación de la Declaración del Milenio que se hará en 20053;
12. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por la Directora Ejecutiva
del ONU-Hábitat para recaudar fondos, que han permitido aumentar las
contribuciones hechas para fines generales a la Fundación de las Naciones Unidas
para el Hábitat y los Asentamientos Humanos para 2003;
13. Exhorta a que se siga prestando apoyo financiero al ONU-Hábitat
mediante el aumento de las contribuciones voluntarias a la Fundación, e invita a los
gobiernos a que proporcionen financiación multianual para apoyar la ejecución de
los programas;
14. Pide al ONU-Hábitat que colabore con la División de Desarrollo
Sostenible del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría en
la preparación del 12° período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo
Sostenible para promover un debate fructífero sobre el grupo temático de cuestiones
relativas al agua, el saneamiento y los asentamientos humanos;
15. Pide a la Directora Ejecutiva del ONU-Hábitat que informe al Consejo de
Administración del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos
Humanos de los resultados de los debates relativos al agua, el saneamiento y los
_______________
11
4
Establecido en virtud de la resolución 46/182, de 19 de diciembre de 1991.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents