A/RES/52/226
Página 5
28. Pide también al Secretario General que presente propuestas sobre posibles enmiendas al
Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas y al Estatuto y
Reglamento del Personal de las Naciones Unidas a fin de abordar cuestiones de posible conflicto de
intereses, como el empleo de ex oficiales de adquisiciones de las Naciones Unidas por proveedores de las
Naciones Unidas y viceversa;
29. Pide asimismo al Secretario General que le informe en la parte principal de su quincuagésimo
tercer período de sesiones sobre la aplicación de todas las disposiciones de la presente resolución.
82a. sesión plenaria
31 de marzo de 1998
B
La Asamblea General,
Habiendo examinado el informe de la Dependencia Común de Inspección titulado "El reto de la
contratación externa en el sistema de las Naciones Unidas"6 y el informe de la Oficina de Servicios de
Supervisión Interna sobre el estudio relativo a la ejecución de la reforma del régimen de adquisiciones7,
1. Acoge con beneplácito la coordinación constante de esfuerzos entre la Oficina de Servicios de
Supervisión Interna y la Dependencia Común de Inspección para mejorar y racionalizar las actividades
de contratación externa de las Naciones Unidas y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas;
2. Pide al Secretario General que le presente, para su examen en la parte principal de su
quincuagésimo tercer período de sesiones, un informe amplio sobre las prácticas de contratación externa,
teniendo debidamente en cuenta los informes de la Dependencia Común de Inspección6 y la Oficina de
Servicios de Supervisión Interna7.
82a. sesión plenaria
31 de marzo de 1998
6
Véase A/52/338.
7
A/52/813, anexo.