A/RES/52/226
Page 2
2. Note avec préoccupation que sa résolution 51/231 et un certain nombre de recommandations
figurant dans le rapport du Groupe d’experts de haut niveau en matière d’achats restent dans une large
mesure lettre morte et demande donc au Secrétaire général de veiller à ce qu’elles soient intégralement
appliquées sans plus attendre;
3. Note que la version révisée du manuel des achats n’a pas été publiée et prie le Secrétaire général
de publier le manuel le 31 mars 1998 au plus tard, comme indiqué dans son rapport;
4. Note également le retard enregistré dans la présentation de propositions tendant à apporter au
règlement financier et aux règles de gestion financière de l’Organisation des Nations Unies les révisions
éventuellement nécessaires pour faciliter l’application des mesures de réforme des achats, et prie le
Secrétaire général de lui présenter des propositions à cet effet, par l’intermédiaire du Comité consultatif
pour les questions administratives et budgétaires, pour examen au cours de la seconde partie de la reprise
de sa cinquante-deuxième session;
5. Prie le Secrétaire général de mettre au point et de présenter, dans le cadre de son prochain
rapport sur la réforme des achats, en tenant compte de la durée optimale du processus de prise de
décisions en matière d’achats, de la charge de travail totale de la Division des achats du Secrétariat et du
rapport coût-efficacité de la fonction achats, des normes de productivité qui permettent d’évaluer les
résultats obtenus;
6. Prend note de la diminution du nombre de dossiers présentés à posteriori et souligne la nécessité
de le réduire encore en améliorant la planification des achats;
7. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que tous les départements et bureaux du Siège et des
lieux d’affectation hors Siège établissent, en collaboration avec la Division des achats, des programmes
d’achat annuels qui devraient être accessibles à tous les intéressés;
8. Insiste pour que soit définie plus précisément la notion de besoins urgents et demande au
Secrétaire général de lui présenter ses propositions à ce sujet, par l’intermédiaire du Comité consultatif
et au plus tard le 31 mars 1998, comme le Secrétaire général l’a prévu dans son rapport4;
9. Prie le Secrétaire général d’envisager des mesures visant à améliorer les méthodes de travail du
Comité des marchés du Siège afin de renforcer et d’accélérer la prise de décisions dans le domaine des
achats;
10. Regrette que le rapport du Secrétaire général ne donne aucun renseignement sur les mesures
prises concernant l’élaboration de directives relatives aux modalités d’appels d’offres recommandée par
le Comité des commissaires aux comptes dans la partie relative aux achats de son rapport concernant
l’exercice biennal terminé le 31 décembre 19955, et prie le Secrétaire général de lui présenter de telles
directives, par l’intermédiaire du Comité consultatif, pour examen durant la seconde partie de la reprise
de sa cinquante-deuxième session;
4
A/52/534 et Corr.1, par. 24.
5
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante et unième session, Supplément no 5 et
rectificatif (A/51/5 et Corr. 1), vol. I, sect.II.
/...