A/RES/74/160 Aide et protection en faveur des personnes déplacées Person Profiling Service, et notant que la Commission de statistique de l ’Organisation des Nations Unies a pris l’initiative d’élaborer des recommandations internationales sur les statistiques relatives aux personnes déplacées, Remerciant les gouvernements et les organisations intergouvernementales, régionales et non gouvernementales qui ont soutenu et facilité l ’action de la Rapporteuse spéciale du Conseil des droits de l’homme sur les droits de l’homme des personnes déplacées dans leur propre pays et celle de ses prédécesseurs, les anciens représentants du Secrétaire général pour les droits de l ’homme des personnes déplacées dans leur propre pays, et qui, chacun selon son rôle et ses responsabilités, ont contribué à apporter aide et protection aux personnes déplacées, Se félicitant de la poursuite de la coopération entre la Rapporteuse spéciale et les gouvernements nationaux, les bureaux et organismes compétents des Nations Unies ainsi que d’autres organisations internationales et régionales, et préconisant de renforcer cette collaboration en vue d’améliorer les stratégies de protection et d’aide et les solutions durables en faveur des personnes déplacées, Prenant note avec satisfaction de l’important concours indépendant apporté par le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et d’autres organisations humanitaires pour ce qui est d’aider et de protéger les personnes déplacées, en coopération avec les gouvernements et les organismes internationaux compétents, Se félicitant des priorités définies par les Rapporteurs spéciaux dans le rapport qu’ils ont adressé au Conseil des droits de l’homme à sa trente-cinquième session 14, et des deux objectifs stratégiques consistant à aider les gouvernements à élaborer des instruments et mettre en place des institutions au niveau national pour faire face aux déplacements sur le plan intérieur et à favoriser l’adoption de solutions viables et durables en faveur des personnes déplacées, y compris grâce à la participation d’acteurs du développement, 1. Prend note avec satisfaction du rapport principal de la Rapporteuse spéciale du Conseil des droits de l’homme sur les droits de l’homme des personnes déplacées dans leur propre pays 15 et des conclusions qui y figurent ; 2. Félicite la Rapporteuse spéciale des activités qu’elle a menées jusqu’ici, du rôle de catalyseur qu’elle joue pour mieux faire connaître le sort des personnes déplacées et des efforts qu’elle déploie pour qu’il soit tenu compte des besoins qui leur sont propres en matière de développement et dans d ’autres domaines, notamment pour que leurs droits fondamentaux soient systématiquement pris en considération dans les activités de tous les organismes des Nations Unies concernés ; 3. Encourage la Rapporteuse spéciale à continuer, grâce à un dialogue suivi avec les gouvernements et toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, d’analyser les causes des déplacements internes et à se tenir informée des besoins et des droits fondamentaux des personnes déplacées, notamment des besoins de ceux qui pourraient être en situation particulièrement vulnérable, comme les femmes, les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées, du niveau de préparation aux situations d ’urgence et des moyens d’améliorer l’aide et la protection, y compris en renforçant le rôle des institutions nationales de protection des droits de la personne s’il y a lieu, d’assurer la protection des personnes déplacées, ainsi que d’envisager des solutions durables en leur faveur, notamment l’élimination des obstacles qui pourraient s’opposer à l’exercice de leurs droits au logement, à la terre et à la propriété, et, à cet égard, encourage également la __________________ 14 15 6/13 A/HRC/35/27. A/HRC/41/40. 19-22287

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents