A/RES/59/31 de violence, y compris les attaques militaires, les destructions et les actes de terreur ; 6. Demande aux parties, avec le soutien du Quatuor et des autres parties intéressées, de déployer tous les efforts nécessaires pour mettre un terme à la détérioration de la situation, annuler toutes les mesures prises sur le terrain depuis le 28 septembre 2000, et faciliter la reprise rapide du processus de paix et la conclusion d’un règlement pacifique final ; 7. Exige qu’Israël, puissance occupante, s’acquitte de ses obligations légales énoncées dans l’avis consultatif2, et exhorte tous les États Membres de l’Organisation des Nations Unies à s’acquitter de leurs obligations légales énoncées dans le même avis consultatif ; 8. Réaffirme son attachement, en application du droit international, à la solution de deux États, Israël et la Palestine, vivant côte à côte dans la paix et la sécurité, à l’intérieur de frontières reconnues, sur la base des frontières d’avant 1967 ; 9. Exige de nouveau l’arrêt complet de toutes les activités israéliennes relatives aux colonies de peuplement dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et dans le Golan syrien occupé, et demande que les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité soient appliquées ; 10. Souligne la nécessité : a) D’assurer le retrait d’Israël du territoire palestinien occupé depuis 1967 ; b) D’assurer la réalisation des droits inaliénables du peuple palestinien dont, au premier rang, le droit à l’autodétermination et le droit de créer un État indépendant ; 11. Souligne également la nécessité de régler le problème des réfugiés palestiniens, conformément à sa résolution 194 (III) du 11 décembre 1948 ; 12. Prie instamment les États Membres d’intensifier l’aide économique, humanitaire et technique qu’ils offrent au peuple palestinien et à l’Autorité palestinienne durant cette période critique pour aider à alléger les souffrances du peuple palestinien, reconstruire l’économie et l’infrastructure palestiniennes, et appuyer la restructuration et la réforme des institutions palestiniennes ; 13. Invite le Secrétaire général à poursuivre ses démarches auprès des parties concernées, en consultation avec le Conseil de sécurité, en vue de parvenir à un règlement pacifique de la question de Palestine et de promouvoir la paix dans la région, et à lui présenter à sa soixantième session un rapport sur ces démarches et sur l’évolution de la situation à cet égard. 64 e séance plénière 1er décembre 2004 4