A/RES/53/243 Page 3 i) L’adhésion aux principes de liberté, de justice, de démocratie, de tolérance, de solidarité, de coopération, du pluralisme, de la diversité culturelle, du dialogue et de la compréhension à tous les niveaux de la société et entre les nations; et encouragés par un environnement national et international favorisant la paix. Article 2 L’épanouissement d’une culture de la paix repose sur la transformation des valeurs, des attitudes, des comportements et des modes de vie de nature à favoriser la paix entre les individus, les groupes et les nations. Article 3 L’épanouissement d’une culture de la paix est lié de façon intrinsèque à: a) La promotion du règlement pacifique des conflits, du respect et de l’entente mutuels et de la coopération internationale; b) Le respect des obligations internationales en vertu de la Charte des Nations Unies et du droit international; c) La promotion de la démocratie, du développement et du respect universel de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales; d) La formation, à tous les niveaux de responsabilité, de personnes qui sachent favoriser le dialogue, la médiation, la recherche du consensus et le règlement pacifique des différends; e) Le renforcement des institutions démocratiques et la possibilité de participer pleinement au processus de développement; f) L’élimination de la pauvreté et de l’analphabétisme et la réduction des inégalités au sein des nations et entre celles-ci; g) La promotion d’un développement économique et social durable; h) L’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes grâce à leur autonomisation et une représentation équitable à tous les niveaux de la prise de décisions; i) Le respect, la promotion et la protection des droits de l’enfant; j) La promotion de la libre circulation de l’information à tous les niveaux et de l’accès à l’information; k) Une gestion des affaires publiques plus transparente et une responsabilité accrue en la matière; /...