A/RES/53/243 Page 7 10. Mesures pour promouvoir le développement économique et social durable: a) Prendre des mesures de portée générale, fondées sur des stratégies appropriées et répondant à des objectifs convenus, pour éliminer la pauvreté par une action nationale et internationale, y compris la coopération internationale; b) Renforcer les capacités nationales d’exécution des politiques et des programmes conçus pour réduire les inégalités économiques et sociales au sein des nations, notamment par la coopération internationale; c) Encourager des solutions efficaces, équitables, durables et tournées vers le développement pour régler les problèmes de l’endettement extérieur et du service de la dette des pays en développement, notamment par l’allégement de la dette; d) Renforcer les mesures à tous les niveaux pour appliquer des stratégies nationales pour la sécurité alimentaire durable, y compris la prise de dispositions pour mobiliser des ressources de toutes origines, par exemple les ressources provenant de l’allégement de la dette, et pour en optimiser l’affectation et l’utilisation, notamment par la coopération internationale; e) Encourager les efforts pour veiller à ce que le processus de développement soit participatif et que les projets de développement comportent la pleine participation de tous; f) Intégrer une perspective sexospécifique et l’autonomisation des femmes et des filles dans le processus de développement; g) Inclure dans les stratégies de développement des mesures spéciales pour répondre aux besoins des femmes et des enfants ainsi que des groupes ayant des besoins particuliers; h) Renforcer, au moyen de l’aide au développement après les conflits, les processus de rééducation, de réinsertion et de réconciliation de tous ceux qui ont participé au conflit; i) Inclure dans les stratégies et les projets de développement des mesures de création de capacités pour assurer la durabilité environnementale, notamment la conservation et la régénération de la base de ressources naturelles; j) Éliminer les obstacles à l’exercice du droit des peuples à l’autodétermination, notamment des peuples colonisés ou soumis à d’autres formes de domination ou d’occupation étrangère, qui nuisent à leur développement social et économique. 11. Mesures pour promouvoir le respect de tous les droits de l’homme: a) 4 Appliquer pleinement la Déclaration et le Programme d’action de Vienne4; A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III. /...