A/RES/48/75
Página 13
I
Desarme regional
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 45/58 P, de 4 de diciembre de 1990, 46/36 I,
de 6 de diciembre de 1991, y 47/52 J, de 9 de diciembre de 1992,
Estimando que los esfuerzos de la comunidad internacional por alcanzar
el ideal del desarme general y completo están guiados por el deseo humano
intrínseco de conseguir una paz y una seguridad auténticas, la eliminación del
peligro de guerra y la liberación de recursos económicos, intelectuales y de
otra índole para su uso con fines pacíficos,
Afirmando el compromiso inalterable de todos los Estados con los
propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas en lo
que concierne a sus relaciones internacionales,
Destacando que en el décimo período extraordinario de sesiones de la
Asamblea General se adoptaron directrices fundamentales para el avance hacia
el desarme general y completo 1/,
Tomando nota de las directrices y recomendaciones referentes a los
enfoques regionales del desarme en el contexto de la seguridad mundial
aprobadas por la Comisión de Desarme en su período de sesiones sustantivo de
1993 17/,
Acogiendo complacida las perspectivas de lograr avances auténticos en la
esfera del desarme que han surgido en los últimos años como resultado de las
negociaciones entre las dos superpotencias,
Tomando nota también de las propuestas recientes sobre desarme y no
proliferación de las armas nucleares en los planos regional y subregional,
Reconociendo la importancia de las medidas de fomento de la confianza
para la paz y la seguridad regionales e internacionales,
Convencida de que los esfuerzos de los países para promover el desarme
regional, habida cuenta de las características particulares de cada región y
de conformidad con el principio de una seguridad sin menoscabo al nivel más
bajo posible de armamentos, afianzarían la seguridad de los Estados más
pequeños y contribuirían así a la paz y la seguridad internacionales puesto
que reduciría el peligro de conflictos regionales,
1.
Destaca la necesidad de que se realicen esfuerzos sostenidos, en el
marco de la Conferencia de Desarme y con el auspicio de las Naciones Unidas, a
fin de lograr avances sobre toda la gama de las cuestiones de desarme;
2.
Afirma que el enfoque mundial y los enfoques regionales del desarme
son complementarios y, en consecuencia, deben aplicarse simultáneamente para
la promoción de la paz y la seguridad regionales e internacionales;
/...