A/RES/53/207 Page 4 IV NOUVEAUX DESCRIPTIFS POUR DES CHAPITRES DU BUDGET-PROGRAMME Approuve les nouveaux descriptifs pour le chapitre 7A (Affaires économiques et sociales)11 et pour le chapitre 26 (Information)12, sous réserve des modifications recommandées par le Comité du programme et de la coordination13 ainsi que des dispositions de la présente résolution; V EXÉCUTION DES PROGRAMMES 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l’exécution des programmes de l’Organisation des Nations Unies pour l’exercice biennal 1996-19976 et des recommandations du Comité du programme et de la coordination y relatives, sous réserve des dispositions ci-après; 2. Note avec préoccupation que le rapport sur l’exécution des programmes a été présenté avec retard et demande instamment au Secrétaire général qu’à l’avenir le rapport soit communiqué à tous les États Membres au plus tard à la fin du premier trimestre qui suit la fin de l’exercice biennal, conformément à l’article 6.3 des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation; 3. Rappelle le paragraphe 13 de la section II de sa résolution 50/214 du 23 décembre 1995, dans lequel elle a décidé que le taux de vacance de postes serait de 6,4 p. 100 au cours de l’exercice biennal 1996-1997 et, dans ce contexte, se déclare gravement préoccupée par le pourcentage élevé de postes vacants et les conséquences regrettables qui peuvent en découler pour l’exécution des programmes dans certains domaines; 4. Réaffirme que le taux de vacance de postes est un outil conçu aux fins des calculs budgétaires et ne devrait pas servir à réaliser des économies; 5. Regrette profondément qu’au cours de l’exercice biennal 1996-1997 des postes vacants aient été utilisés pour engager des consultants ou du personnel nommé pour une période de courte durée; 6. Note avec satisfaction qu’au cours de l’exercice biennal 1996-1997 l’Organisation des Nations Unies, en particulier les commissions régionales, ont fourni aux États Membres des services consultatifs et un appui technique dans le domaine du développement, et prie le Secrétaire général de continuer à fournir ce type de services durant l’exercice biennal en cours, conformément aux mandats existants; 11 E/AC.51/1998/6 (sect. 7A) et Corr.1. 12 E/AC.51/1998/6 (sect. 26). 13 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément no 16 (A/53/16), première partie, par. 192 et 208. /...