A/RES/59/224 moyens de contrer cette tendance et de déterminer la meilleure façon de régler le problème persistant d’une offre excédentaire ; 19. Demande à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement de continuer, en coopération avec toutes les parties prenantes, notamment les pays donateurs et les institutions, à faire fonctionner l’Équipe spéciale internationale sur les produits de base, créée à la onzième session de la Conférence, et invite les parties intéressées à apporter volontairement leur soutien financier à ses activités ; 20. Souligne la nécessité de renforcer le Fonds commun pour les produits de base et invite celui-ci, agissant en coopération avec le Centre CNUCED/OMC du commerce international, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et les autres organes compétents, à renforcer davantage les activités couvertes par son Deuxième Compte dans les pays en développement, grâce à la mise en œuvre de la notion de filière de l’offre, en rendant les marchés plus accessibles et l’offre plus régulière, en renforçant la diversification et la production de valeur ajoutée, en améliorant la compétitivité des produits de base, en renforçant la filière de mise sur le marché, en améliorant la structure du marché, en élargissant la base d’exportation et en faisant participer effectivement toutes les parties prenantes ; 21. Invite toutes les parties prenantes, notamment la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, le Fonds commun pour les produits de base et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant chacun dans les limites de ses attributions, ainsi que les autres donateurs à renforcer le soutien qu’ils apportent au financement de la diversification des produits de base, en s’intéressant surtout au développement des moyens du secteur privé, en renforçant les institutions du marché, en aidant à se développer des associations de producteurs de produits de base puissantes donnant aux producteurs, y compris les femmes et les petits agriculteurs, le rôle qui leur revient, en développant les infrastructures de base et en stimulant les investissements ; 22. Prie le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, agissant en collaboration avec le Secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, de lui rendre compte de l’application de la présente résolution et de lui présenter, à sa soixante et unième session, un rapport sur les tendances et les perspectives mondiales concernant les produits de base ; 23. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante et unième session, au titre de la question intitulée « Questions de politique macroéconomique », la question subsidiaire intitulée « Produits de base ». 75 e séance plénière 22 décembre 2004 5