A/RES/55/34 d’affectation spéciale des contributions volontaires additionnelles en vue de la mise en œuvre du programme de travail du Comité consultatif permanent; 15. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir une assistance aux États membres du Comité consultatif permanent pour assurer la poursuite de leurs efforts; 16. Prie également au Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquantesixième session, un rapport sur l’application de la présente résolution; 17. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session la question intitulée «Mesures de confiance à l’échelon régional: activités du Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale». 69 e séance plénière 20 novembre 2000 C B OURSES D 'ÉTUDES, FORMATION ET SERVICES CONSULTATIFS DES N ATIONS U NIES EN MATIÈRE DE DÉSARMEMENT L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les bourses d’études, la formation et les services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement 9, Rappelant sa décision, figurant au paragraphe 108 du Document final de sa dixième session extraordinaire 10, la première consacrée au désarmement, d’instituer un programme de bourses d’études sur le désarmement, ainsi que ses décisions figurant à l’annexe IV du Document de clôture de sa douzième session extraordinaire 11, la deuxième consacrée au désarmement, par lesquelles elle a notamment décidé de poursuivre le programme, Notant avec satisfaction que le programme a déjà permis de former un nombre appréciable de fonctionnaires originaires de diverses régions géographiques représentées dans le système des Nations Unies, dont la plupart occupent maintenant dans leur pays ou leur gouvernement des postes de responsabilité dans le domaine du désarmement, Rappelant toutes les résolutions qu’elle a adoptées chaque année en la matière depuis sa trente-septième session en 1982, notamment la résolution 50/71 A du 12 décembre 1995, Notant avec satisfaction que le programme continue, tel qu’il a été conçu, de permettre à un nombre croissant de fonctionnaires, en particulier de pays en développement, d’approfondir leurs connaissances dans le domaine du désarmement, Estimant que les formes d’assistance offertes par le programme aux États Membres, en particulier aux pays en développement, permettront aux fonctionnaires 9 A/55/152 et Corr.1. Résolution S-10/2. 11 Documents officiels de l’Assemblée générale, douzième session extraordinaire, Annexes, points 9 à 13 de l’ordre du jour, document A/S-12/32. 10 6