A/RES/54/257 Page 3 contrôle interne le concernant, et que les directives de ces organes soient systématiquement mentionnées dans les rapports du Bureau; 4. Prend note du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’examen du programme et des pratiques administratives du secrétariat du Centre du commerce international CNUCED/OMC15, et des observations y relatives du Corps commun16, en réaffirmant que la fusion de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et du Centre du commerce international n’a pas été approuvée par les organes directeurs compétents; 5. Prend note également du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’examen de la gestion du programme de la Division de la prévention du crime et de la justice pénale17, en réaffirmant que les organes directeurs compétents sont seuls habilités à annuler des mandats concernant la prévention du crime et la justice pénale; 6. Prend note en outre du rapport du Bureau des services de contrôle interne concernant l’enquête sur un conflit d’intérêts présumé au Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat)18 et des observations y relatives du Corps commun19, en réaffirmant que les États Membres sont seuls habilités à approuver des amendements au Statut du personnel de l’Organisation des Nations Unies et à ratifier des amendements au Règlement du personnel. 95e séance plénière 7 avril 2000 15 A/51/933, annexe. 16 A/52/575, annexe. A/52/777, annexe. 17 18 19 A/52/339, annexe. A/52/339/Add.1.