A/RES/50/92 Page 4 étrangères du Groupe des 77 et de la Chine, tenue à New York le 29 septembre 1995, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l’état de l’endettement des pays en développement au milieu de l’année 1995 4/; 2. Considère qu’une solution efficace, équitable, propice au développement et durable du problème que constituent l’encours et le service de la dette extérieure des pays en développement peut sensiblement contribuer à stimuler l’économie mondiale et à aider les pays en développement qui s’efforcent de parvenir à une croissance économique soutenue et à un développement durable; 3. Considère également qu’à la stratégie de gestion de la dette qui se fait jour doivent s’ajouter des apports financiers extérieurs appropriés aux pays en développement endettés; 4. Souligne qu’il importe que les pays en développement continuent à s’efforcer de créer un climat propice aux investissements étrangers, afin de favoriser la croissance économique et le développement durable, et que la communauté internationale doit chercher à promouvoir un environnement économique extérieur favorable, notamment par des mesures contribuant à améliorer l’accès aux marchés, à stabiliser les taux de change, à assurer une maîtrise effective des taux d’intérêt internationaux et à accroître les courants de ressources vers les pays en développement, ainsi qu’à faciliter l’accès de ces derniers à la technologie; 5. Souligne qu’il est nécessaire de trouver des solutions efficaces, équitables, propices au développement et durables au problème persistant que constituent pour les pays en développement les plus pauvres et les plus endettés l’encours et le service de leur dette et qu’il importe de mettre en oeuvre intégralement et de façon constructive et diligente les conditions de Naples, convenues en leur faveur en décembre 1994 dans le cadre du Club de Paris, afin de les aider à sortir du processus des rééchelonnements successifs au moyen de politiques économiques saines, de manière à les aider à améliorer leurs perspectives de relance de la croissance et du développement; 6. Apprécie les efforts que font les pays en développement endettés pour assurer le service de leur dette conformément à leurs engagements, et ce malgré le coût social élevé de ces efforts et, dans ce contexte, engage les créanciers privés et, en particulier, les banques commerciales à poursuivre leurs initiatives et leurs efforts en vue de régler les problèmes que la dette commerciale pose aux pays en développement à revenu intermédiaire; 7. Invite les pays créanciers, les banques privées et les institutions financières multilatérales à envisager, dans le cadre de leurs prérogatives, de poursuivre leurs initiatives et leurs efforts en vue de régler les problèmes que pose la dette commerciale des pays les moins avancés et demande que des ressources continuent d’être mobilisées par le biais du Fonds de désendettement de l’Association internationale de développement afin d’aider les pays les moins avancés répondant aux conditions requises à réduire leur dette commerciale; 4/ A/50/379 et Corr.1. /...

Select target paragraph3